{"id":6775,"date":"2026-10-08T00:00:00","date_gmt":"2026-10-07T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/daqotransformers.com\/?p=6775"},"modified":"2026-10-08T00:00:00","modified_gmt":"2026-10-07T16:00:00","slug":"partial-discharge-testing-dry-type-transformers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/daqotransformers.com\/ar\/partial-discharge-testing-dry-type-transformers\/","title":{"rendered":"\u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u064a\u063a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0626\u064a \u0644\u0644\u0645\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0641\u0629: \u0645\u0624\u0634\u0631 \u0631\u0626\u064a\u0633\u064a \u0644\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0632\u0644"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\">\n<p><strong>\u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u064a\u063a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0626\u064a \u0644\u0644\u0645\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0641\u0629<\/strong> \u064a\u064f\u0639\u062f\u0651 \u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u064a\u063a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0626\u064a (PD) \u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u062a\u0634\u062e\u064a\u0635\u064a\u0629 \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064a\u0629 \u062a\u0643\u0634\u0641 \u0639\u0646 \u0634\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0635\u063a\u064a\u0631\u0629 \u0648\u0645\u0648\u0636\u0639\u064a\u0629 \u062a\u062d\u062f\u062b \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0623\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0637\u062d \u0627\u0644\u0639\u0627\u0632\u0644. \u0644\u0627 \u062a\u064f\u063a\u0637\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0641\u062c\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0632\u0644\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u062a\u064f\u0624\u062f\u064a \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0622\u0643\u0644\u0647 \u062a\u062f\u0631\u064a\u062c\u064a\u064b\u0627. \u064a\u0642\u064a\u0633 \u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u064a\u063a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0626\u064a \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a (\u0628\u0627\u0644\u0628\u064a\u0643\u0648 \u0643\u0648\u0644\u0648\u0645\u060c pC) \u0648\u0645\u0648\u0642\u0639\u0647\u0627. \u0648\u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0632\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062a\u0646\u062c \u0627\u0644\u0645\u0635\u0628\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0628 \u0644\u0627 \u064a\u064f\u0645\u0643\u0646\u0647 \u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0630\u0627\u062a\u064a\u064b\u0627 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0632\u064a\u062a\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u064a\u063a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0626\u064a \u064a\u064f\u0639\u062f\u0651 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0648\u062b\u0648\u0642\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062f\u0647\u0648\u0631 \u0639\u0632\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0641\u0629. \u0628\u0639\u062f \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0629\u060c \u0633\u062a\u062a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0634\u0631\u062d \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u064a\u063a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0626\u064a\u060c \u0648\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0642\u064a\u0627\u0633 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0644\u0647 \u0628\u0627\u062a\u0628\u0627\u0639 \u062e\u0637\u0648\u0627\u062a \u0645\u064f\u0641\u0635\u0651\u0644\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u0651\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 \u0634\u064a\u0648\u0639\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631.<\/p><div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u064a\u0627\u062a<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"\u062a\u0628\u062f\u064a\u0644 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u064a\u0627\u062a\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">\u062a\u0628\u062f\u064a\u0644<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #003b90;color:#003b90\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #003b90;color:#003b90\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/ar\/partial-discharge-testing-dry-type-transformers\/#Table_of_Contents\" >\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u064a\u0627\u062a<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/ar\/partial-discharge-testing-dry-type-transformers\/#Why_Partial_Discharge_Predicts_Insulation_Quality\" >\u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u064a\u064f\u0639\u062f\u0651 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u064a\u063a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0626\u064a \u0645\u0624\u0634\u0631\u0627\u064b \u0639\u0644\u0649 \u062c\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0632\u0644\u061f<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/ar\/partial-discharge-testing-dry-type-transformers\/#What_the_PD_magnitude_tells_you\" >\u0645\u0627\u0630\u0627 \u062a\u062e\u0628\u0631\u0643 \u0642\u064a\u0645\u0629 PD\u061f<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/ar\/partial-discharge-testing-dry-type-transformers\/#How_to_Perform_a_PD_Test_Step-by-Step\" >\u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 PD: \u062e\u0637\u0648\u0629 \u0628\u062e\u0637\u0648\u0629<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/ar\/partial-discharge-testing-dry-type-transformers\/#Common_Mistakes_and_How_to_Fix_Them\" >\u0627\u0644\u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0648\u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u0647\u0627<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/ar\/partial-discharge-testing-dry-type-transformers\/#Mistake_1_Testing_in_a_noisy_environment\" >\u0627\u0644\u062e\u0637\u0623 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644: \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0628\u064a\u0626\u0629 \u0635\u0627\u062e\u0628\u0629<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/ar\/partial-discharge-testing-dry-type-transformers\/#Mistake_2_Skipping_calibration\" >\u0627\u0644\u062e\u0637\u0623 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a: \u062a\u062e\u0637\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u0631\u0629<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/ar\/partial-discharge-testing-dry-type-transformers\/#Mistake_3_Testing_only_at_rated_voltage\" >\u0627\u0644\u062e\u0637\u0623 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b: \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0641\u0642\u0637 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u062c\u0647\u062f \u0627\u0644\u0645\u0642\u0646\u0646<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/ar\/partial-discharge-testing-dry-type-transformers\/#Mistake_4_Ignoring_surface_discharge\" >\u0627\u0644\u062e\u0637\u0623 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639: \u062a\u062c\u0627\u0647\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0631\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0633\u0637\u062d\u064a<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/ar\/partial-discharge-testing-dry-type-transformers\/#FAQ_for_Beginners\" >\u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0628\u062a\u062f\u0626\u064a\u0646<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/ar\/partial-discharge-testing-dry-type-transformers\/#What_is_a_normal_partial_discharge_level_for_a_dry-type_transformer\" >\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u064a\u063a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0626\u064a \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0644\u0644\u0645\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0641\u0629\u061f<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/ar\/partial-discharge-testing-dry-type-transformers\/#How_often_should_I_perform_PD_testing\" >\u0643\u0645 \u0645\u0631\u0629 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u0623\u062c\u0631\u064a \u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 PD\u061f<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/ar\/partial-discharge-testing-dry-type-transformers\/#Can_I_do_a_PD_test_while_the_transformer_is_energized\" >\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u064a \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u064a\u063a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0626\u064a \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0648\u0644\u061f<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/ar\/partial-discharge-testing-dry-type-transformers\/#Does_a_high_PD_reading_always_mean_the_transformer_must_be_replaced\" >\u0647\u0644 \u062a\u0639\u0646\u064a \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u064a\u063a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0626\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064a\u0629 \u062f\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0633\u062a\u0628\u062f\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0648\u0644\u061f<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/ar\/partial-discharge-testing-dry-type-transformers\/#What_standards_govern_PD_testing_for_dry-type_transformers\" >\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u0643\u0645 \u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u064a\u063a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0626\u064a \u0644\u0644\u0645\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0641\u0629\u061f<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<div class=\"toc\">\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Table_of_Contents\"><\/span>\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u064a\u0627\u062a<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"#why-it-works\">\u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u064a\u064f\u0639\u062f\u0651 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u064a\u063a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0626\u064a \u0645\u0624\u0634\u0631\u0627\u064b \u0639\u0644\u0649 \u062c\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0632\u0644\u061f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#how-to-do-it\">\u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 PD: \u062e\u0637\u0648\u0629 \u0628\u062e\u0637\u0648\u0629<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#common-mistakes\">\u0627\u0644\u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0648\u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u0647\u0627<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq\">\u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0628\u062a\u062f\u0626\u064a\u0646<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h2 id=\"why-it-works\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Why_Partial_Discharge_Predicts_Insulation_Quality\"><\/span>\u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u064a\u064f\u0639\u062f\u0651 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u064a\u063a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0626\u064a \u0645\u0624\u0634\u0631\u0627\u064b \u0639\u0644\u0649 \u062c\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0632\u0644\u061f<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0641\u0629\u060c \u0645\u062b\u0644 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 SCB (30-5000 \u0643\u064a\u0644\u0648 \u0641\u0648\u0644\u062a \u0623\u0645\u0628\u064a\u0631\u060c \u0641\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0632\u0644 F \u0623\u0648 H)\u060c \u0631\u0627\u062a\u0646\u062c \u0627\u0644\u0625\u064a\u0628\u0648\u0643\u0633\u064a \u0627\u0644\u0645\u0635\u0628\u0648\u0628 \u0643\u0639\u0627\u0632\u0644 \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064a \u0648\u062f\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0645\u064a\u0643\u0627\u0646\u064a\u0643\u064a\u0629. \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u063a\u0645\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0632\u064a\u062a\u060c \u0644\u0627 \u064a\u0648\u062c\u062f \u0633\u0627\u0626\u0644 \u0644\u0627\u0645\u062a\u0635\u0627\u0635 \u0623\u0648 \u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0647\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0639\u064a. \u0623\u064a \u0641\u0631\u0627\u063a \u0623\u0648 \u0627\u0646\u0641\u0635\u0627\u0644 \u0637\u0628\u0642\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0645\u0644\u0648\u062b\u0627\u062a \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062a\u0646\u062c \u062a\u064f\u0646\u0634\u0626 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0630\u0627\u062a \u0642\u0648\u0629 \u0639\u0627\u0632\u0644\u0629 \u0623\u0642\u0644.<\/p>\n<p>\u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0627\u0644\u062c\u0647\u062f \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u0642 \u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0647\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064a \u0644\u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0639\u064a\u0641\u0629 - \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0632\u0644 \u0628\u0623\u0643\u0645\u0644\u0647 - \u064a\u062d\u062f\u062b \u062a\u0641\u0631\u064a\u063a \u062c\u0632\u0626\u064a. \u064a\u0624\u062f\u064a \u0643\u0644 \u062a\u0641\u0631\u064a\u063a \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0631\u0633\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0633\u064a\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0634\u062d\u0648\u0646\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062c\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u063a. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0645\u062f\u0649 \u0634\u0647\u0648\u0631 \u0623\u0648 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a\u060c \u064a\u062a\u0633\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u063a \u0644\u064a\u0634\u0643\u0644 \u0642\u0646\u0627\u0629 \u0645\u062a\u0641\u0631\u0639\u0629. \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629\u060c \u062a\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0632\u0644 \u0648\u062a\u0633\u0628\u0628 \u0634\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064a\u0629.<\/p>\n<p>\u0627\u0644\u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629: <strong>\u064a\u0638\u0647\u0631 \u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u064a\u063a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0626\u064a \u0642\u0628\u0644 \u0648\u0642\u062a \u0637\u0648\u064a\u0644 \u0645\u0646 \u062a\u0639\u0637\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0648\u0644.<\/strong>. \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0645\u0627 \u0623\u0646 \u062a\u062c\u062a\u0627\u0632 \u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u062a\u062d\u0645\u0644 \u062a\u0631\u062f\u062f \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u062a\u064f\u0638\u0647\u0631 \u062a\u0641\u0631\u064a\u063a\u064b\u0627 \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064a\u064b\u0627 \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631\u0647 500 \u0628\u064a\u0643\u0648 \u0643\u0648\u0644\u0648\u0645. \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628\u060c \u062a\u062d\u062f\u062f \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 IEC 60076-11 \u0648 EN 50588-1 \u062d\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u064a\u063a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0626\u064a \u0644\u0644\u0645\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0641\u0629 \u0628\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0645\u0644 \u0648\u062d\u062f\u0647\u0627. \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u062c\u0647\u0648\u062f \u0627\u0644\u0645\u0642\u0646\u0646\u0629 \u062d\u062a\u0649 35 \u0643\u064a\u0644\u0648 \u0641\u0648\u0644\u062a (\u0645\u0633\u062a\u0648\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0632\u0644 LI170 AC70\/AC5 \u0639\u0646\u062f 35 \u0643\u064a\u0644\u0648 \u0641\u0648\u0644\u062a\u060c \u0648LI125 AC50\/AC5 \u0639\u0646\u062f 20 \u0643\u064a\u0644\u0648 \u0641\u0648\u0644\u062a\u060c \u0648LI75 AC35\/AC5 \u0639\u0646\u062f 10 \u0643\u064a\u0644\u0648 \u0641\u0648\u0644\u062a)\u060c \u0641\u0625\u0646 \u062d\u062f \u0627\u0644\u0642\u0628\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c\u064a \u0647\u0648 <strong>10 \u0628\u064a\u0643\u0648 \u0643\u0648\u0644\u0648\u0645 \u0639\u0646\u062f 1.3 \u0636\u0639\u0641 \u0627\u0644\u062c\u0647\u062f \u0627\u0644\u0645\u0642\u0646\u0646<\/strong> \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0648\u062d\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062a\u0646\u062c \u0627\u0644\u0645\u0635\u0628\u0648\u0628. \u062a\u0634\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062c\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0632\u0644 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0642\u0628\u0648\u0644\u0629\u060c \u062d\u062a\u0649 \u0644\u0648 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 &quot;\u062a\u0639\u0645\u0644&quot;.\u201c<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_the_PD_magnitude_tells_you\"><\/span>\u0645\u0627\u0630\u0627 \u062a\u062e\u0628\u0631\u0643 \u0642\u064a\u0645\u0629 PD\u061f<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<table>\n<tr>\n<th>\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 PD (pC)<\/th>\n<th>\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631<\/th>\n<th>\u0641\u0639\u0644<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 10<\/td>\n<td>\u0647\u0630\u0627 \u0623\u0645\u0631 \u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0648\u062d\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062a\u0646\u062c \u0627\u0644\u0645\u0635\u0628\u0648\u0628<\/td>\n<td>\u064a\u0642\u0628\u0644<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>10\u2013100<\/td>\n<td>\u0641\u0631\u0627\u063a\u0627\u062a \u0635\u063a\u064a\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u062a\u0644\u0648\u062b \u0633\u0637\u062d\u064a<\/td>\n<td>\u0642\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u060c \u0648\u0623\u0639\u062f \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0641<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>100\u2013500<\/td>\n<td>\u0639\u064a\u0628 \u062f\u0627\u062e\u0644\u064a \u0646\u0634\u0637<\/td>\n<td>\u062d\u062f\u062f \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631\u060c \u0648\u062e\u0637\u0637 \u0644\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0628\u062f\u0627\u0644<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 500<\/td>\n<td>\u062a\u062f\u0647\u0648\u0631 \u0634\u062f\u064a\u062f\u060c \u062e\u0637\u0631 \u0641\u0634\u0644 \u0645\u0631\u062a\u0641\u0639<\/td>\n<td>\u0625\u062e\u0631\u0627\u062c \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p>\u062a\u064f\u0639\u062f\u0651 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f \u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u062a\u0634\u062e\u064a\u0635\u064a\u0629\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633\u062a \u0628\u062f\u064a\u0644\u0627\u064b \u0639\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0635\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0651\u0639\u0629. \u062a\u0623\u0643\u062f \u062f\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u062a\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0644\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u0642 (IEC 60076-11\u060c \u0623\u0648 EN 50588\u060c \u0623\u0648 UL \u0644\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a\u0629).<\/p>\n<h2 id=\"how-to-do-it\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_to_Perform_a_PD_Test_Step-by-Step\"><\/span>\u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 PD: \u062e\u0637\u0648\u0629 \u0628\u062e\u0637\u0648\u0629<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u064a\u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0642\u064a\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u064a\u063a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0626\u064a \u062e\u0627\u0631\u062c \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0643\u0627\u0634\u0641 \u062a\u0641\u0631\u064a\u063a \u062c\u0632\u0626\u064a \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0645\u0632\u0648\u062f \u0628\u0645\u0643\u062b\u0641 \u0627\u0642\u062a\u0631\u0627\u0646. \u0648\u064a\u0641\u062a\u0631\u0636 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0648\u0644 \u0645\u0641\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064a\u060c \u0648\u0645\u0639\u0632\u0648\u0644\u060c \u0648\u0645\u0624\u0631\u0636. \u0633\u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649: \u0643\u0627\u0634\u0641 \u062a\u0641\u0631\u064a\u063a \u062c\u0632\u0626\u064a \u0645\u0639\u0627\u064a\u0631\u060c \u0648\u0645\u0643\u062b\u0641 \u0627\u0642\u062a\u0631\u0627\u0646 \u064a\u062a\u062d\u0645\u0644 \u062c\u0647\u062f\u064b\u0627 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u062c\u0647\u062f \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631\u060c \u0648\u0645\u0648\u0644\u062f \u0646\u0628\u0636\u0627\u062a \u0645\u0639\u0627\u064a\u0631\u0629\u060c \u0648\u0643\u0627\u0628\u0644 \u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0645\u062d\u0645\u064a.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>\u0627\u0639\u0632\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0648\u0644 \u0648\u0642\u0645 \u0628\u062a\u0623\u0631\u064a\u0636\u0647.<\/strong> \u0627\u0641\u062a\u062d \u0642\u0627\u0637\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u060c \u0648\u0642\u0645 \u0628\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0632\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u0630\u064a\u0631\u060c \u0648\u0642\u0645 \u0628\u062a\u0623\u0631\u064a\u0636 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062c\u0647\u062f \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u062e\u0641\u0636. \u062a\u0623\u0643\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0646\u0639\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0647\u062f \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0643\u0627\u0634\u0641 \u0645\u0639\u062a\u0645\u062f \u0642\u0628\u0644 \u0644\u0645\u0633 \u0623\u064a \u0648\u0635\u0644\u0629.<\/li>\n<li><strong>\u0627\u0641\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0628\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629.<\/strong> \u0627\u0641\u0635\u0644 \u062a\u0648\u0635\u064a\u0644\u0627\u062a \u0643\u0627\u0628\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0647\u062f \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u062e\u0641\u0636 \u0644\u062a\u062c\u0646\u0628 \u062a\u0634\u0648\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064a\u0629. \u0633\u062c\u0651\u0644 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0635\u064a\u0644\u0627\u062a (\u0645\u062b\u0644 Dyn11 \u0623\u0648 Yyn0) \u0644\u062a\u062a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u062f\u062a\u0647\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0635\u062d\u064a\u062d.<\/li>\n<li><strong>\u0642\u0645 \u0628\u062a\u0648\u0635\u064a\u0644 \u0645\u0643\u062b\u0641 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0631\u0627\u0646.<\/strong> \u0642\u0645 \u0628\u062a\u0648\u0635\u064a\u0644 \u0645\u0643\u062b\u0641 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u062c\u0647\u062f \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064a \u0642\u064a\u062f \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631. \u062b\u0645 \u0642\u0645 \u0628\u062a\u0648\u0635\u064a\u0644 \u0637\u0631\u0641\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062e\u0641\u0636 \u0628\u0645\u062f\u062e\u0644 \u0643\u0627\u0634\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u064a\u063a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0626\u064a. \u062d\u0627\u0641\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0628\u0644 \u0642\u0635\u064a\u0631\u064b\u0627 \u0642\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0642\u0645 \u0628\u062a\u0648\u062c\u064a\u0647\u0647 \u0628\u0639\u064a\u062f\u064b\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636.<\/li>\n<li><strong>\u0642\u0645 \u0628\u0645\u0639\u0627\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0626\u0631\u0629.<\/strong> \u0642\u0645 \u0628\u062d\u0642\u0646 \u0634\u062d\u0646\u0629 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0629 (\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644\u060c 100 \u0628\u064a\u0643\u0648 \u0643\u0648\u0644\u0648\u0645) \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0644\u062f \u0646\u0628\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u0631\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u062c\u0647\u062f \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064a. \u0627\u0636\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0634\u0641 \u062d\u062a\u0649 \u062a\u062a\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0642\u0648\u0646\u0629. \u0633\u062c\u0644 \u0639\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u0631\u0629. <strong>\u0644\u0627 \u062a\u062a\u062e\u0637\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0629<\/strong> \u2014 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u0631\u0629 \u0644\u0627 \u0645\u0639\u0646\u0649 \u0644\u0647\u0627.<\/li>\n<li><strong>\u0627\u0631\u0641\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0647\u062f \u062a\u062f\u0631\u064a\u062c\u064a\u0627\u064b.<\/strong> \u0627\u0631\u0641\u0639 \u062c\u0647\u062f \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0641\u0631 \u0625\u0644\u0649 1.3 \u0636\u0639\u0641 \u0627\u0644\u062c\u0647\u062f \u0627\u0644\u0645\u0642\u0646\u0646 \u0628\u0645\u0639\u062f\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0641\u064a\u0647 (\u062d\u0648\u0627\u0644\u064a 1 \u0643\u064a\u0644\u0648 \u0641\u0648\u0644\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629). \u0639\u0646\u062f \u0643\u0644 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u064a\u0627\u062a\u060c \u062b\u0628\u0651\u062a \u0627\u0644\u062c\u0647\u062f \u0644\u0645\u062f\u0629 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0648\u0633\u062c\u0651\u0644 \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u064a\u063a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0626\u064a: 0.5 \u0636\u0639\u0641\u060c 0.8 \u0636\u0639\u0641\u060c 1.0 \u0636\u0639\u0641\u060c 1.3 \u0636\u0639\u0641 \u0627\u0644\u062c\u0647\u062f \u0627\u0644\u0645\u0642\u0646\u0646.<\/li>\n<li><strong>\u0633\u062c\u0644 \u062c\u0647\u062f \u0628\u062f\u0621 \u0648\u0627\u0646\u0637\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u064a\u063a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0626\u064a.<\/strong> \u0644\u0627\u062d\u0638 \u0627\u0644\u062c\u0647\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0638\u0647\u0631 \u0639\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u064a\u063a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0626\u064a \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 (PDIV) \u0648\u0627\u0644\u062c\u0647\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062e\u062a\u0641\u064a \u0639\u0646\u062f\u0647 \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0646\u062e\u0641\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062c\u0647\u062f (PDEV). \u062a\u0634\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0641\u062c\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0646 PDIV \u0648PDEV \u0625\u0644\u0649 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0639\u064a\u0628 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0631.<\/li>\n<li><strong>\u0642\u0645 \u0628\u062a\u062e\u0641\u064a\u0636 \u0627\u0644\u062c\u0647\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0641\u0631 \u062b\u0645 \u0642\u0645 \u0628\u062a\u0641\u0631\u064a\u063a \u0627\u0644\u0634\u062d\u0646\u0629.<\/strong> \u0642\u0645 \u0628\u062e\u0641\u0636 \u0627\u0644\u062c\u0647\u062f \u0628\u0628\u0637\u0621\u060c \u062b\u0645 \u0642\u0645 \u0628\u062a\u0623\u0631\u064a\u0636 \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u062c\u0647\u062f \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064a \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u062a\u0641\u0631\u064a\u063a \u0642\u0628\u0644 \u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0623\u064a \u062a\u0648\u0635\u064a\u0644\u0627\u062a.<\/li>\n<li><strong>\u0642\u0627\u0631\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062d\u062f \u0627\u0644\u0623\u0642\u0635\u0649.<\/strong> \u0625\u0630\u0627 \u062a\u062c\u0627\u0648\u0632\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0639\u0646\u062f 1.3 \u0636\u0639\u0641 \u0627\u0644\u062c\u0647\u062f \u0627\u0644\u0645\u0642\u0646\u0646 10 \u0628\u064a\u0643\u0648 \u0643\u0648\u0644\u0648\u0645 (\u0644\u0644\u0648\u062d\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062a\u0646\u062c \u0627\u0644\u0645\u0635\u0628\u0648\u0628)\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0632\u0644 \u0644\u0627 \u064a\u0633\u062a\u0648\u0641\u064a \u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u064a\u063a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0626\u064a. \u0633\u062c\u0651\u0644 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645\u0629\u060c \u0648\u062c\u0647\u062f \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631\u060c \u0648\u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0637\u0629.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0642\u0627\u0637\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0635\u064a\u0631\u0629 (SCB) \u0628\u0642\u062f\u0631\u0629 10 \u0643\u064a\u0644\u0648\u0641\u0648\u0644\u062a\u060c \u064a\u0643\u0648\u0646 \u062c\u0647\u062f \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0639\u0646\u062f \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644 1.3 \u0647\u0648 13 \u0643\u064a\u0644\u0648\u0641\u0648\u0644\u062a. \u0623\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0628\u0642\u062f\u0631\u0629 35 \u0643\u064a\u0644\u0648\u0641\u0648\u0644\u062a\u060c \u0641\u064a\u0643\u0648\u0646 45.5 \u0643\u064a\u0644\u0648\u0641\u0648\u0644\u062a. \u062a\u0623\u0643\u062f \u0645\u0646 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645 \u0645\u0639 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0632\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0644\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a (LI75 AC35\/AC5\u060c \u0623\u0648 LI125 AC50\/AC5\u060c \u0623\u0648 LI170 AC70\/AC5) \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0628\u062f\u0621.<\/p>\n<h2 id=\"common-mistakes\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Common_Mistakes_and_How_to_Fix_Them\"><\/span>\u0627\u0644\u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0648\u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u0647\u0627<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mistake_1_Testing_in_a_noisy_environment\"><\/span>\u0627\u0644\u062e\u0637\u0623 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644: \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0628\u064a\u0626\u0629 \u0635\u0627\u062e\u0628\u0629<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><strong>\u0627\u0644\u0639\u0631\u0636:<\/strong> \u064a\u064f\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0634\u0641 \u0642\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u062a\u062a\u0631\u0627\u0648\u062d \u0628\u064a\u0646 50 \u0648200 \u0628\u064a\u0643\u0648 \u0643\u0648\u0644\u0648\u0645 \u062d\u062a\u0649 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0623\u064a \u062c\u0647\u062f\u060c \u0623\u0648 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u062a\u0642\u0641\u0632 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0634\u0648\u0627\u0626\u064a. <strong>\u064a\u0635\u0644\u062d:<\/strong> \u0623\u0637\u0641\u0626 \u0645\u0639\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u062d\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0631\u064a\u0628\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0628\u064a\u062d \u0627\u0644\u0641\u0644\u0648\u0631\u064a\u0629\u060c \u0648\u0645\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062f\u062f \u0627\u0644\u0645\u062a\u063a\u064a\u0631. \u0642\u0645 \u0628\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0641\u062d\u0635 \u0644\u0644\u0636\u0648\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u0636\u0628\u0637 \u0627\u0644\u062c\u0647\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0641\u0631. \u0625\u0630\u0627 \u062a\u062c\u0627\u0648\u0632\u062a \u0627\u0644\u0636\u0648\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 5 \u0628\u064a\u0643\u0648 \u0643\u0648\u0644\u0648\u0645\u060c \u0641\u0627\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u063a\u0631\u0641\u0629 \u0645\u0639\u0632\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0643\u0627\u0634\u0641\u064b\u0627 \u0645\u0632\u0648\u062f\u064b\u0627 \u0628\u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0636\u0648\u0636\u0627\u0621. \u0644\u0627 \u062a\u0642\u0645 \u0623\u0628\u062f\u064b\u0627 \u0628\u0637\u0631\u062d \u0627\u0644\u0636\u0648\u0636\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 - \u0641\u0647\u0630\u0627 \u0644\u064a\u0633 \u062a\u0635\u062d\u064a\u062d\u064b\u0627 \u062e\u0637\u064a\u064b\u0627.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mistake_2_Skipping_calibration\"><\/span>\u0627\u0644\u062e\u0637\u0623 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a: \u062a\u062e\u0637\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u0631\u0629<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><strong>\u0627\u0644\u0639\u0631\u0636:<\/strong> \u062a\u0628\u062f\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0645\u0639\u0642\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u062a\u0647\u0627 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a. <strong>\u064a\u0635\u0644\u062d:<\/strong> \u0642\u0645 \u062f\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627 \u0628\u062d\u0642\u0646 \u0634\u062d\u0646\u0629 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0643\u0644 \u062c\u0644\u0633\u0629 \u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631. \u0623\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u0631\u0629 \u0625\u0630\u0627 \u0642\u0645\u062a \u0628\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0628\u0644 \u0623\u0648 \u0645\u0643\u062b\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0635\u064a\u0644. \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639\u0627\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0633\u062c\u0644 \u0644\u0627 \u062a\u064f\u0639\u062f \u062f\u0644\u064a\u0644\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u064a \u0634\u064a\u0621.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mistake_3_Testing_only_at_rated_voltage\"><\/span>\u0627\u0644\u062e\u0637\u0623 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b: \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0641\u0642\u0637 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u062c\u0647\u062f \u0627\u0644\u0645\u0642\u0646\u0646<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><strong>\u0627\u0644\u0639\u0631\u0636:<\/strong> \u062a\u062c\u062a\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0647\u062f \u0627\u0644\u0645\u0642\u0646\u0646 \u0628\u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 1.0 \u0636\u0639\u0641\u060c \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0641\u0634\u0644 \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0641\u064a \u063a\u0636\u0648\u0646 \u0639\u0627\u0645. <strong>\u064a\u0635\u0644\u062d:<\/strong> \u0627\u062e\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u0632 \u0639\u0646\u062f \u062c\u0647\u062f 1.3 \u0636\u0639\u0641 \u0627\u0644\u062c\u0647\u062f \u0627\u0644\u0645\u0642\u0646\u0646 \u0648\u0641\u0642\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631. \u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u0646\u0634\u0637 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0646\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u062c\u0647\u062f \u0627\u0644\u0645\u0642\u0646\u0646 \u0639\u0646\u062f \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0647\u0627\u062f \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649. \u0633\u062c\u0651\u0644 \u0645\u0633\u062d \u0627\u0644\u062c\u0647\u062f \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0641\u0642\u0637.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mistake_4_Ignoring_surface_discharge\"><\/span>\u0627\u0644\u062e\u0637\u0623 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639: \u062a\u062c\u0627\u0647\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0631\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0633\u0637\u062d\u064a<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><strong>\u0627\u0644\u0639\u0631\u0636:<\/strong> \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 PD \u0639\u0627\u0644\u064a\u0629 \u062a\u062e\u062a\u0641\u064a \u0628\u0639\u062f \u062a\u0646\u0638\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0627\u0646\u0627\u062a \u0648\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0635\u064a\u0644. <strong>\u064a\u0635\u0644\u062d:<\/strong> \u0646\u0638\u0651\u0641 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0623\u0633\u0637\u062d \u0627\u0644\u0639\u0632\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0632\u0648\u0628\u0631\u0648\u0628\u064a\u0644\u064a \u0648\u0623\u0639\u062f \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631. \u064a\u064f\u0639\u062f\u0651 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u064a\u063a \u0627\u0644\u0633\u0637\u062d\u064a \u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0635\u064a\u0627\u0646\u0629\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0639\u064a\u0628\u064b\u0627 \u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u064b\u0627\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u064a\u064f\u062e\u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0625\u0630\u0627 \u062a\u064f\u0631\u0643 \u062f\u0648\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\u0629.<\/p>\n<h2 id=\"faq\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"FAQ_for_Beginners\"><\/span>\u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0628\u062a\u062f\u0626\u064a\u0646<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_is_a_normal_partial_discharge_level_for_a_dry-type_transformer\"><\/span>\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u064a\u063a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0626\u064a \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0644\u0644\u0645\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0641\u0629\u061f<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>\u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062a\u0646\u062c \u0627\u0644\u0645\u0635\u0628\u0648\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0641\u0629 \u062d\u062a\u0649 35 \u0643\u064a\u0644\u0648 \u0641\u0648\u0644\u062a\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u062d\u062f \u0627\u0644\u0645\u0642\u0628\u0648\u0644 \u0647\u0648 <strong>10 \u0628\u064a\u0643\u0648 \u0643\u0648\u0644\u0648\u0645 \u0639\u0646\u062f 1.3 \u0636\u0639\u0641 \u0627\u0644\u062c\u0647\u062f \u0627\u0644\u0645\u0642\u0646\u0646<\/strong>. \u062a\u0634\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 10 \u0628\u064a\u0643\u0648\u0643\u0648\u0644\u0648\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0639\u0632\u0644 \u0635\u0648\u062a\u064a. \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u062a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0641\u062d\u0635\u0627\u064b.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_often_should_I_perform_PD_testing\"><\/span>\u0643\u0645 \u0645\u0631\u0629 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u0623\u062c\u0631\u064a \u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 PD\u061f<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>\u0642\u0645 \u0628\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u064a\u063a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0626\u064a \u0639\u0646\u062f \u0628\u062f\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644\u060c \u062b\u0645 \u0643\u0644 1-3 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629. \u0625\u0630\u0627 \u0627\u0631\u062a\u0641\u0639\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0628\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 50% \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a\u060c \u0642\u0644\u0644 \u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0644 6 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0648\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Can_I_do_a_PD_test_while_the_transformer_is_energized\"><\/span>\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u064a \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u064a\u063a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0626\u064a \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0648\u0644\u061f<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>\u064a\u064f\u0645\u0643\u0646 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u064a\u063a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0626\u064a \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0623\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0645\u062b\u0628\u062a\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062f\u0627\u0626\u0645\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u064a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0645\u0639\u062f\u0627\u062a \u0648\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631\u064b\u0627 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u064a\u0646. \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u062d \u0623\u0639\u0644\u0627\u0647 \u0647\u0648 \u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062a\u0635\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a. \u0644\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u060c \u064a\u064f\u0631\u062c\u0649 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635 \u0645\u0624\u0647\u0644.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Does_a_high_PD_reading_always_mean_the_transformer_must_be_replaced\"><\/span>\u0647\u0644 \u062a\u0639\u0646\u064a \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u064a\u063a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0626\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064a\u0629 \u062f\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0633\u062a\u0628\u062f\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0648\u0644\u061f<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>\u0644\u0627. \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0624\u062f\u064a \u062a\u0644\u0648\u062b \u0627\u0644\u0633\u0637\u062d\u060c \u0648\u0627\u0644\u0648\u0635\u0644\u0627\u062a \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0631\u0637\u0648\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u0642\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0636\u063a\u0637 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0626\u064a\u060c \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u0647\u0627. \u0641\u0642\u0637 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0627\u062a\u0646\u062c \u0627\u0644\u0645\u0635\u0628\u0648\u0628 - \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u062f \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0628\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0645\u0635\u062f\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0631\u0628 - \u062a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0628\u062f\u0627\u0644. \u0646\u0638\u0641 \u062f\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627\u060c \u0648\u0623\u0639\u062f \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631\u060c \u0648\u062d\u062f\u062f \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u062a\u062e\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_standards_govern_PD_testing_for_dry-type_transformers\"><\/span>\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u0643\u0645 \u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u064a\u063a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0626\u064a \u0644\u0644\u0645\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0641\u0629\u061f<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>\u062a\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 IEC 60076-11 (\u0645\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0641\u0629)\u060c \u0648\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 EN 50588-1 (\u0645\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u0629)\u060c \u0648\u0645\u062a\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a UL \u0644\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a\u0629. \u0648\u062a\u062d\u062f\u062f \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u062c\u0647\u062f \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631\u060c \u0648\u062d\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u0642\u0628\u0648\u0644\u060c \u0648\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0633.<\/p>\n<p>\u0644\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u062d\u0648\u0644 \u0637\u0631\u0642 \u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0632\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064a\u060c \u0627\u0646\u0638\u0631 <a href=\"https:\/\/www.ieee.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0645\u0639\u0647\u062f \u0645\u0647\u0646\u062f\u0633\u064a \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0627\u062a (IEEE)<\/a> \u0643\u062a\u0627\u0644\u0648\u062c \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0648 <a href=\"https:\/\/www.iec.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0627\u0644\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0648\u062a\u0642\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629<\/a> \u0645\u062a\u062c\u0631 \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u062a\u0639\u0631\u0651\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0643\u0634\u0641 \u0639\u064a\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0632\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0641\u0629 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u064a\u063a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0626\u064a. \u064a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u064a\u063a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0626\u064a \u062e\u0637\u0648\u0629 \u0628\u062e\u0637\u0648\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629\u060c \u0648\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0631\u0627\u0621.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":6766,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[77],"class_list":["post-6775","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-industry-news","tag-partial-discharge-testing-dry-type-transformers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6775"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6797,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6775\/revisions\/6797"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}