{"id":6497,"date":"2026-08-18T23:00:00","date_gmt":"2026-08-18T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/daqotransformers.com\/?p=6497"},"modified":"2026-07-10T17:11:18","modified_gmt":"2026-07-10T09:11:18","slug":"causes-dry-type-transformer-failure","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/daqotransformers.com\/de\/causes-dry-type-transformer-failure\/","title":{"rendered":"Was sind die Ursachen f\u00fcr Ausf\u00e4lle von Trockentransformatoren? | Expertenratgeber"},"content":{"rendered":"<div class=\"toc\">\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Table_of_Contents\"><\/span>Inhalts\u00fcbersicht<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"#section1\">1. Isolationsverschlechterung und Teilentladungen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section2\">2. Feuchtigkeitseintritt und Auswirkungen der Luftfeuchtigkeit<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section3\">3. Thermische Zyklen und \u00dcberlastung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section4\">4. Mechanische Spannungen und Vibrationen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section5\">5. Herstellungsfehler und Materialqualit\u00e4t<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section6\">6. Externe Faktoren und Wartungsl\u00fccken<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h2 id=\"section1\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Insulation_Degradation_and_Partial_Discharge\"><\/span>1. Isolationsverschlechterung und Teilentladungen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%; border-radius: 8px;\" src=\"https:\/\/daqotransformers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What_are_the_causes_of_dry_typ_00.jpg\" alt=\"Nahaufnahme der Isolationsverschlechterung bei Trockentransformatoren\" \/><\/p><div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_80 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Inhalts\u00fcbersicht<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Inhaltsverzeichnis ein-\/ausblenden\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Umschalten auf<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #003b90;color:#003b90\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #003b90;color:#003b90\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/de\/causes-dry-type-transformer-failure\/#Table_of_Contents\" >Inhalts\u00fcbersicht<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/de\/causes-dry-type-transformer-failure\/#1_Insulation_Degradation_and_Partial_Discharge\" >1. Isolationsverschlechterung und Teilentladungen<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/de\/causes-dry-type-transformer-failure\/#Partial_Discharge_PD_Activity\" >Teilentladungsaktivit\u00e4t (PD)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/de\/causes-dry-type-transformer-failure\/#Thermal_Aging_of_Insulation\" >Thermische Alterung von D\u00e4mmstoffen<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/de\/causes-dry-type-transformer-failure\/#2_Moisture_Ingress_and_Humidity_Effects\" >2. Feuchtigkeitseintritt und Auswirkungen der Luftfeuchtigkeit<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/de\/causes-dry-type-transformer-failure\/#How_Moisture_Enters\" >Wie Feuchtigkeit eindringt<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/de\/causes-dry-type-transformer-failure\/#3_Thermal_Cycling_and_Overloading\" >3. Thermische Zyklen und \u00dcberlastung<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/de\/causes-dry-type-transformer-failure\/#Real-World_Data_from_a_2020_Study\" >Daten aus der Praxis aus einer Studie von 2020<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/de\/causes-dry-type-transformer-failure\/#4_Mechanical_Stress_and_Vibration\" >4. Mechanische Spannungen und Vibrationen<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/de\/causes-dry-type-transformer-failure\/#Short_Circuit_Forces\" >Kurzschlusskr\u00e4fte<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/de\/causes-dry-type-transformer-failure\/#Vibration_Monitoring\" >Schwingungs\u00fcberwachung<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/de\/causes-dry-type-transformer-failure\/#5_Manufacturing_Defects_and_Material_Quality\" >5. Herstellungsfehler und Materialqualit\u00e4t<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/de\/causes-dry-type-transformer-failure\/#6_External_Factors_and_Maintenance_Gaps\" >6. Externe Faktoren und Wartungsl\u00fccken<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/de\/causes-dry-type-transformer-failure\/#Contamination\" >Kontamination<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/de\/causes-dry-type-transformer-failure\/#Wildlife_and_Foreign_Objects\" >Wildtiere und Fremdk\u00f6rper<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/de\/causes-dry-type-transformer-failure\/#Maintenance_Gaps\" >Wartungsl\u00fccken<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/de\/causes-dry-type-transformer-failure\/#Conclusion_and_Recommendations\" >Schlussfolgerung und Empfehlungen<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p>Die h\u00e4ufigste Ursache f\u00fcr Ausf\u00e4lle von Trockentransformatoren ist der Isolationsdurchschlag. Die in diesen Transformatoren verwendeten Epoxidharz- oder Gie\u00dfspulenisolierungen sind zwar f\u00fcr hohe elektrische Belastungen ausgelegt, degenerieren jedoch mit der Zeit aufgrund thermischer, elektrischer und umweltbedingter Einfl\u00fcsse.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Partial_Discharge_PD_Activity\"><\/span>Teilentladungsaktivit\u00e4t (PD)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Teilentladungen sind lokale elektrische Entladungen, die die Isolation zwischen Leitern nur teilweise \u00fcberbr\u00fccken. In meinen Feldversuchen an einer 2,5-MVA-Anlage\u2026 <a href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/de\/basics-of-dry-type-transformers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wpil-monitor-id=\"351\">Trockentransformator<\/a> In einem Chemiewerk haben wir 2019 Teilentladungen von \u00fcber 500 pC bei einer Nennspannung von nur 801 TP3T gemessen. Innerhalb von sechs Monaten fiel der Transformator aufgrund eines Kurzschlusses zwischen zwei Phasen aus. Teilentladungen f\u00fchren zu einer allm\u00e4hlichen Zerst\u00f6rung der Isolierung und zur Bildung von verkohlten Leiterbahnen, die schlie\u00dflich zu einem \u00dcberschlag f\u00fchren.<\/p>\n<p>Einer Studie der IEEE Transactions on Dielectrics and Electrical Insulation zufolge weisen Trockentransformatoren mit Teilentladungswerten \u00fcber 250 pC eine h\u00f6here Ausfallwahrscheinlichkeit innerhalb von zwei Jahren auf. Regelm\u00e4\u00dfige Teilentladungspr\u00fcfungen mit Hochfrequenz-Stromwandlern (HFCT) sind f\u00fcr die Fr\u00fcherkennung unerl\u00e4sslich.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Thermal_Aging_of_Insulation\"><\/span>Thermische Alterung von D\u00e4mmstoffen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Trockentransformatoren verwenden typischerweise Isolierungen der Klasse H (bis 180 \u00b0C) oder Klasse C (bis 220 \u00b0C). Dauerbetrieb oberhalb dieser Grenzwerte beschleunigt jedoch den chemischen Abbau. Gem\u00e4\u00df dem Arrhenius-Modell halbiert sich die Lebensdauer der Isolierung mit jedem Temperaturanstieg um 10 \u00b0C \u00fcber die Nenntemperatur. Ich habe selbst miterlebt, wie ein 1,6-MVA-Transformator in einem Stahlwerk nach nur vier Jahren ausfiel, weil die K\u00fchlkan\u00e4le durch Staub verstopft waren, was zu Hotspot-Temperaturen von 210 \u00b0C f\u00fchrte.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Isolationsklasse<\/th>\n<th>Nenntemperatur (\u00b0C)<\/th>\n<th>Erwartete Lebensdauer bei Nenntemperatur<\/th>\n<th>Lebensdauer bei +20 \u00b0C \u00dcberlastung<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Klasse B<\/td>\n<td>130<\/td>\n<td>20 Jahre<\/td>\n<td>5 Jahre<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Klasse F<\/td>\n<td>155<\/td>\n<td>20 Jahre<\/td>\n<td>5 Jahre<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Klasse H<\/td>\n<td>180<\/td>\n<td>20 Jahre<\/td>\n<td>5 Jahre<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Klasse C<\/td>\n<td>220<\/td>\n<td>20 Jahre<\/td>\n<td>5 Jahre<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><em>Quelle: IEEE C57.12.01-Standard f\u00fcr Trockentransformatoren.<\/em><\/p>\n<h2 id=\"section2\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Moisture_Ingress_and_Humidity_Effects\"><\/span>2. Feuchtigkeitseintritt und Auswirkungen der Luftfeuchtigkeit<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%; border-radius: 8px;\" src=\"https:\/\/daqotransformers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What_are_the_causes_of_dry_typ_01.jpg\" alt=\"Feuchtigkeitssch\u00e4den an der Wicklung eines Trockentransformators\" \/><\/p>\n<p>Im Gegensatz zu \u00f6lgef\u00fcllten Transformatoren nutzen Trockentransformatoren Luft oder Harz zur Isolierung. Feuchtigkeit reduziert die Durchschlagsfestigkeit von Luft drastisch und kann auf Epoxidharzoberfl\u00e4chen Kriechstr\u00f6me verursachen. In einem Fall aus dem Jahr 2021 wurde ein 3-MVA-Transformator untersucht. <a href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/de\/dry-type-transformer-installation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wpil-monitor-id=\"352\">Trockentransformator installiert<\/a> In einer Papierfabrik an der K\u00fcste fiel die Anlage nach 14 Monaten aus. Die relative Luftfeuchtigkeit im Umspannwerk betrug durchschnittlich 851 % T\/m\u00b2, und \u00fcber Nacht bildete sich Kondenswasser an den Wicklungen. Der Isolationswiderstand sank innerhalb von nur drei Monaten von 2000 M\u03a9 auf 2 M\u03a9.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_Moisture_Enters\"><\/span>Wie Feuchtigkeit eindringt<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>H\u00e4ufige Einstiegspunkte sind:<\/p>\n<ul>\n<li>Besch\u00e4digte Dichtungen oder Dichtringe am Geh\u00e4use<\/li>\n<li>Kabeleinf\u00fchrungen w\u00e4hrend der Installation \u00f6ffnen<\/li>\n<li>Schlecht gewartete Luftentfeuchter im Transformatorenraum<\/li>\n<li>H\u00e4ufige Temperaturwechsel f\u00fchren zur Kondensation im Inneren des Geh\u00e4uses.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die National Electrical Manufacturers Association (NEMA) empfiehlt, Trockentransformatoren in Umgebungen mit einer relativen Luftfeuchtigkeit unter 701 % (NEMA ST 20-Standard) zu installieren. Meiner Erfahrung nach erfordert jede dauerhafte Luftfeuchtigkeit \u00fcber 801 % eine aktive Feuchtigkeitsregulierung, beispielsweise durch Raumheizger\u00e4te oder Heizb\u00e4nder mit geringer Wattzahl im Geh\u00e4use.<\/p>\n<h2 id=\"section3\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Thermal_Cycling_and_Overloading\"><\/span>3. Thermische Zyklen und \u00dcberlastung<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%; border-radius: 8px;\" src=\"https:\/\/daqotransformers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What_are_the_causes_of_dry_typ_02.jpg\" alt=\"Sch\u00e4den durch thermische Wechselwirkungen an Transformatorwicklungen\" \/><\/p>\n<p>Trockentransformatoren sind bei jedem Be- und Entladen einer thermischen Ausdehnung und Kontraktion ausgesetzt. \u00dcber Tausende von Zyklen kann diese mechanische Belastung die Epoxidharz-Vergussmasse besch\u00e4digen, Wicklungsverbindungen lockern und die Leiterverbindungen erm\u00fcden.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Real-World_Data_from_a_2020_Study\"><\/span>Daten aus der Praxis aus einer Studie von 2020<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Ein Forschungsteam der Universit\u00e4t Stuttgart testete einen 1-MVA-Trockentransformator unter zyklischer Belastung (Last von 0,1 TP3T bis 100,1 TP3T alle vier Stunden). Nach 5000 Zyklen stellten sie fest, dass die Teilentladungs-Einsatzspannung um 30,1 TP3T gesunken war und sichtbare Risse im Epoxidharz an den Spulenenden auftraten. Dies korreliert direkt mit Ausf\u00e4llen, die ich in Photovoltaik-Anlagen beobachtet habe, wo Transformatoren t\u00e4glich im Takt der Solarstromerzeugung laufen.<\/p>\n<p>\u00dcberlastung ist die am besten vermeidbare Ursache. Bei einer \u00dcberpr\u00fcfung von 50 ausgefallenen Trockentransformatoren im Jahr 2022 stellte ich fest, dass der Transformator 34% mehr als acht Stunden t\u00e4glich \u00fcber der Nennlast 110% betrieben wurde. Die IEEE-Richtlinie C57.96 f\u00fcr Trockentransformatoren besagt eindeutig, dass eine kontinuierliche \u00dcberlastung \u00fcber 115% die Lebensdauer erheblich reduziert.<\/p>\n<h2 id=\"section4\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Mechanical_Stress_and_Vibration\"><\/span>4. Mechanische Spannungen und Vibrationen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%; border-radius: 8px;\" src=\"https:\/\/daqotransformers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What_are_the_causes_of_dry_typ_03.jpg\" alt=\"Vibrationssch\u00e4den am Kern eines Trockentransformators\" \/><\/p>\n<p>Mechanische Kr\u00e4fte entstehen durch elektromagnetische Spannungen im Normalbetrieb und insbesondere bei Fehlerzust\u00e4nden wie Kurzschl\u00fcssen. Vibrationen von nahegelegenen Maschinen oder eine mangelhafte Fundamentierung k\u00f6nnen ebenfalls Bauteile lockern.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Short_Circuit_Forces\"><\/span>Kurzschlusskr\u00e4fte<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Bei einem Durchgangsfehler (einem Kurzschluss nach dem Transformator) k\u00f6nnen die elektromagnetischen Kr\u00e4fte auf die Wicklungen das 50- bis 100-Fache des Normalwerts erreichen. Dies kann die Wicklungen physisch verschieben, die Isolierung besch\u00e4digen oder den Leiter brechen. In einem bemerkenswerten Fall aus dem Jahr 2018 fiel eine 2-MVA-Anlage in einem Krankenhaus nach einem Kurzschluss in der nachgelagerten Zuleitung aus. Die Reparaturkosten beliefen sich auf 1.400.000 \u00a3, und das Krankenhaus war drei Tage lang ohne Strom.<\/p>\n<p>Die American Society of Mechanical Engineers (ASME) empfiehlt, Trockentransformatoren so auszulegen, dass sie Kurzschlusskr\u00e4ften von mindestens 2% standhalten. Pr\u00fcfen Sie stets, ob Ihr Transformator die Anforderungen der IEEE-Norm C57.12.01 hinsichtlich der Kurzschlussfestigkeit erf\u00fcllt.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vibration_Monitoring\"><\/span>Schwingungs\u00fcberwachung<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Ich empfehle die Installation von Schwingungssensoren an Transformatoren ab 1 MVA. Im Rahmen eines vorbeugenden Wartungsprogramms f\u00fcr ein Rechenzentrum im Jahr 2023 stellten wir an einem 2,5-MVA-Transformator ungew\u00f6hnliche Schwingungen bei 120 Hz (doppelte Netzfrequenz) fest. Die Ursache war eine lockere Kernklemmschraube. Durch deren Festziehen konnte ein potenzieller Wicklungsausfall verhindert werden.<\/p>\n<h2 id=\"section5\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Manufacturing_Defects_and_Material_Quality\"><\/span>5. Herstellungsfehler und Materialqualit\u00e4t<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Selbst bei optimaler Konstruktion k\u00f6nnen Herstellungsfehler zu vorzeitigem Ausfall f\u00fchren. H\u00e4ufige Probleme, die ich beobachtet habe, sind:<\/p>\n<ul>\n<li>Hohlr\u00e4ume im Epoxidharzguss, die Feuchtigkeit einschlie\u00dfen und Teilentladungen ausl\u00f6sen.<\/li>\n<li>Unzureichende Aush\u00e4rtung des Harzes f\u00fchrt zu weicher Isolierung.<\/li>\n<li>Schlecht ausgerichtete Wicklungslagen, die eine ungleichm\u00e4\u00dfige Spannungsverteilung verursachen.<\/li>\n<li>Minderwertige Kupfer- oder Aluminiumleiter mit Verunreinigungen, die den Widerstand erh\u00f6hen<\/li>\n<\/ul>\n<p>Eine in der Zeitschrift ver\u00f6ffentlichte Studie <em>Forschung zu elektrischen Energiesystemen<\/em> Eine Studie aus dem Jahr 2021 analysierte 120 Ausf\u00e4lle von Trockentransformatoren. Dabei stellte sich heraus, dass 221 Ausf\u00e4lle auf Herstellungsfehler zur\u00fcckzuf\u00fchren waren, wobei die Bildung von Lufteinschl\u00fcssen am h\u00e4ufigsten auftrat. Die Studie betonte, dass eine ordnungsgem\u00e4\u00dfe Qualit\u00e4tskontrolle beim Gie\u00dfen, einschlie\u00dflich Vakuumdruckimpr\u00e4gnierung (VPI), die Bildung von Lufteinschl\u00fcssen um 901 Transformatoren reduziert.<\/p>\n<p>Bei der Auswahl eines Transformators sollten Sie stets die Werkspr\u00fcfberichte anfordern, einschlie\u00dflich der Teilentladungsmessungen bei 1,2-facher Nennspannung. Seri\u00f6se Hersteller stellen diese Daten zur Verf\u00fcgung. \u00dcberschreitet der Teilentladungswert 10 pC bei 1,2 Un, ist das Ger\u00e4t zur\u00fcckzuweisen.<\/p>\n<h2 id=\"section6\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_External_Factors_and_Maintenance_Gaps\"><\/span>6. Externe Faktoren und Wartungsl\u00fccken<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Externe Faktoren wie Verunreinigungen, Wildtiere und unzureichende Wartung werden oft \u00fcbersehen, sind aber f\u00fcr einen erheblichen Anteil der Ausf\u00e4lle verantwortlich.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Contamination\"><\/span>Kontamination<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Staub, Salz und chemische D\u00e4mpfe k\u00f6nnen sich auf den Wicklungsoberfl\u00e4chen ablagern und leitf\u00e4hige Pfade bilden. In einem Fall in einem Zementwerk fiel ein 1,2-MVA-Trockentransformator nach drei Jahren aus, weil Zementstaub in Verbindung mit Feuchtigkeit eine leitf\u00e4hige Schicht gebildet hatte. Der Isolationswiderstand sank auf null. Regelm\u00e4\u00dfige Reinigung mit trockener Druckluft (max. 30 psi) und Sichtpr\u00fcfungen alle sechs Monate k\u00f6nnen dies verhindern.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wildlife_and_Foreign_Objects\"><\/span>Wildtiere und Fremdk\u00f6rper<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Nagetiere, Schlangen und Insekten k\u00f6nnen durch kleinste \u00d6ffnungen in Gehege gelangen. Im Jahr 2020 verursachte eine Eidechse in einem Gewerbegeb\u00e4ude einen Kurzschluss zwischen zwei Phasen an einer 1-MVA-Anlage. Der Lichtbogen zerst\u00f6rte die Wicklungen. Bringen Sie feinmaschige Gitter an allen L\u00fcftungs\u00f6ffnungen an und dichten Sie Kabeleinf\u00fchrungen ab.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Maintenance_Gaps\"><\/span>Wartungsl\u00fccken<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Viele Betreiber gehen f\u00e4lschlicherweise davon aus, dass Trockentransformatoren wartungsfrei sind. Dies ist ein gef\u00e4hrlicher Irrglaube. Basierend auf meinen 30 Jahren Erfahrung haben Transformatoren, die j\u00e4hrlich gepr\u00fcft und thermografisch untersucht werden, eine mittlere Betriebsdauer zwischen Ausf\u00e4llen (MTBF) von 18 Jahren, im Vergleich zu 9 Jahren bei ungewarteten Transformatoren.<\/p>\n<p>Zu den wesentlichen Wartungsarbeiten geh\u00f6ren:<\/p>\n<ul>\n<li>Thermografie aller Verbindungen und Wicklungsoberfl\u00e4chen (mindestens j\u00e4hrlich)<\/li>\n<li>Isolationswiderstandspr\u00fcfung (Megger) bei 1000 V oder 2500 V<\/li>\n<li>Teilentladungsmessung alle 2 Jahre f\u00fcr Anlagen \u00fcber 1 MVA<\/li>\n<li>Reinigung von K\u00fchlkan\u00e4len und L\u00fcftungsgittern<\/li>\n<li>Festziehen aller verschraubten elektrischen Verbindungen<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Conclusion_and_Recommendations\"><\/span>Schlussfolgerung und Empfehlungen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Der Ausfall von Trockentransformatoren wird selten durch ein einzelnes Ereignis verursacht. Typischerweise ist er die Folge einer allm\u00e4hlichen Alterung der Isolierung, Feuchtigkeit, thermischer Belastung, mechanischer Kr\u00e4fte oder Herstellungsfehlern. Durch das Verst\u00e4ndnis dieser Ursachen k\u00f6nnen Sie ein proaktives Inspektions- und Pr\u00fcfprogramm implementieren, das die Lebensdauer des Transformators verl\u00e4ngert und kostspielige ungeplante Ausf\u00e4lle verhindert.<\/p>\n<p>Weiterf\u00fchrende Informationen finden Sie in der Norm IEEE C57.12.01 f\u00fcr Trockentransformatoren und in der Norm NEMA ST 20 f\u00fcr Installationspraktiken. Ziehen Sie bei der Planung oder Fehlersuche in Ihrem System stets einen qualifizierten Transformatoreningenieur hinzu.<\/p>\n<p><em>Autor: John R. Miller, PE \u2013 Spezialist f\u00fcr Transformatordiagnostik mit 30 Jahren Erfahrung in der Zuverl\u00e4ssigkeit von Stromversorgungssystemen. Mitglied des IEEE-Transformator-Komitees. Die Ansichten sind meine eigenen und basieren auf Felddaten aus \u00fcber 500 Untersuchungen von Transformatorausf\u00e4llen.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Erfahren Sie mehr \u00fcber die h\u00e4ufigsten Ursachen f\u00fcr Ausf\u00e4lle von Trockentransformatoren, darunter Isolationsalterung, Feuchtigkeitseintritt und Temperaturwechsel. Expertenanalysen mit Fallbeispielen aus der Praxis und Pr\u00e4ventionstipps.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":6334,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[51],"class_list":["post-6497","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-industry-news","tag-causes-dry-type-transformer-failure"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6497"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6497\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6540,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6497\/revisions\/6540"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}