{"id":6497,"date":"2026-08-18T23:00:00","date_gmt":"2026-08-18T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/daqotransformers.com\/?p=6497"},"modified":"2026-07-10T17:11:18","modified_gmt":"2026-07-10T09:11:18","slug":"causes-dry-type-transformer-failure","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/daqotransformers.com\/es\/causes-dry-type-transformer-failure\/","title":{"rendered":"\u00bfCu\u00e1les son las causas de fallas en transformadores de tipo seco? | Gu\u00eda experta"},"content":{"rendered":"<div class=\"toc\">\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Table_of_Contents\"><\/span>\u00cdndice<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"#section1\">1. Degradaci\u00f3n del aislamiento y descarga parcial<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section2\">2. Entrada de humedad y efectos de la humedad ambiental<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section3\">3. Ciclos t\u00e9rmicos y sobrecarga<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section4\">4. Esfuerzo mec\u00e1nico y vibraci\u00f3n<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section5\">5. Defectos de fabricaci\u00f3n y calidad de los materiales<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section6\">6. Factores externos y deficiencias en el mantenimiento<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h2 id=\"section1\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Insulation_Degradation_and_Partial_Discharge\"><\/span>1. Degradaci\u00f3n del aislamiento y descarga parcial<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%; border-radius: 8px;\" src=\"https:\/\/daqotransformers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What_are_the_causes_of_dry_typ_00.jpg\" alt=\"Degradaci\u00f3n del aislamiento de un transformador de tipo seco (primer plano)\" \/><\/p><div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_80 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">\u00cdndice<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Mostrar\/ocultar \u00edndice\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #003b90;color:#003b90\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #003b90;color:#003b90\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/es\/causes-dry-type-transformer-failure\/#Table_of_Contents\" >\u00cdndice<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/es\/causes-dry-type-transformer-failure\/#1_Insulation_Degradation_and_Partial_Discharge\" >1. Degradaci\u00f3n del aislamiento y descarga parcial<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/es\/causes-dry-type-transformer-failure\/#Partial_Discharge_PD_Activity\" >Actividad de descarga parcial (DP)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/es\/causes-dry-type-transformer-failure\/#Thermal_Aging_of_Insulation\" >Envejecimiento t\u00e9rmico del aislamiento<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/es\/causes-dry-type-transformer-failure\/#2_Moisture_Ingress_and_Humidity_Effects\" >2. Entrada de humedad y efectos de la humedad ambiental<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/es\/causes-dry-type-transformer-failure\/#How_Moisture_Enters\" >C\u00f3mo entra la humedad<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/es\/causes-dry-type-transformer-failure\/#3_Thermal_Cycling_and_Overloading\" >3. Ciclos t\u00e9rmicos y sobrecarga<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/es\/causes-dry-type-transformer-failure\/#Real-World_Data_from_a_2020_Study\" >Datos reales de un estudio de 2020.<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/es\/causes-dry-type-transformer-failure\/#4_Mechanical_Stress_and_Vibration\" >4. Esfuerzo mec\u00e1nico y vibraci\u00f3n<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/es\/causes-dry-type-transformer-failure\/#Short_Circuit_Forces\" >Fuerzas de cortocircuito<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/es\/causes-dry-type-transformer-failure\/#Vibration_Monitoring\" >Monitoreo de vibraciones<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/es\/causes-dry-type-transformer-failure\/#5_Manufacturing_Defects_and_Material_Quality\" >5. Defectos de fabricaci\u00f3n y calidad de los materiales<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/es\/causes-dry-type-transformer-failure\/#6_External_Factors_and_Maintenance_Gaps\" >6. Factores externos y deficiencias en el mantenimiento<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/es\/causes-dry-type-transformer-failure\/#Contamination\" >Contaminaci\u00f3n<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/es\/causes-dry-type-transformer-failure\/#Wildlife_and_Foreign_Objects\" >Fauna silvestre y objetos extra\u00f1os<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/es\/causes-dry-type-transformer-failure\/#Maintenance_Gaps\" >Brechas de mantenimiento<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/es\/causes-dry-type-transformer-failure\/#Conclusion_and_Recommendations\" >Conclusiones y recomendaciones<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p>La causa principal m\u00e1s frecuente de falla en los transformadores de tipo seco es la degradaci\u00f3n del aislamiento. Los sistemas de aislamiento de resina epoxi o bobina fundida que se utilizan en estos transformadores est\u00e1n dise\u00f1ados para soportar altas tensiones el\u00e9ctricas, pero se degradan con el tiempo debido a factores t\u00e9rmicos, el\u00e9ctricos y ambientales.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Partial_Discharge_PD_Activity\"><\/span>Actividad de descarga parcial (DP)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Una descarga parcial es una descarga el\u00e9ctrica localizada que solo puentea parcialmente el aislamiento entre conductores. En mis pruebas de campo en un sistema de 2,5 MVA, <a href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/es\/basics-of-dry-type-transformers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wpil-monitor-id=\"351\">transformador de tipo seco<\/a> En una planta qu\u00edmica en 2019, medimos niveles de descargas parciales (DP) superiores a 500 pC con una tensi\u00f3n nominal de tan solo 801 TP3T. En seis meses, el transformador fall\u00f3 debido a un cortocircuito entre fases. Las DP erosionan gradualmente el aislamiento, creando pistas carbonizadas que, con el tiempo, provocan una descarga disruptiva.<\/p>\n<p>Seg\u00fan un estudio publicado por IEEE Transactions on Dielectrics and Electrical Insulation, los transformadores de tipo seco con niveles de descarga parcial (DP) superiores a 250 pC tienen una probabilidad de fallo mayor en un plazo de dos a\u00f1os. Las pruebas peri\u00f3dicas de DP mediante transformadores de corriente de alta frecuencia (HFCT) son esenciales para la detecci\u00f3n precoz.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Thermal_Aging_of_Insulation\"><\/span>Envejecimiento t\u00e9rmico del aislamiento<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Los transformadores de tipo seco suelen utilizar aislamiento de clase H (clasificado para 180 \u00b0C) o de clase C (220 \u00b0C). Sin embargo, el funcionamiento continuo por encima de estos l\u00edmites acelera la degradaci\u00f3n qu\u00edmica. Por cada 10 \u00b0C de aumento por encima de la temperatura nominal, la vida \u00fatil del aislamiento se reduce a la mitad, seg\u00fan el modelo de Arrhenius. He presenciado personalmente c\u00f3mo una unidad de 1,6 MVA en una acer\u00eda fallaba despu\u00e9s de solo 4 a\u00f1os debido a que los conductos de refrigeraci\u00f3n estaban obstruidos por polvo, lo que provocaba puntos calientes de 210 \u00b0C.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Clase de aislamiento<\/th>\n<th>Temperatura nominal (\u00b0C)<\/th>\n<th>Vida \u00fatil esperada a temperatura nominal<\/th>\n<th>Vida \u00fatil a sobrecarga de +20 \u00b0C<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Clase B<\/td>\n<td>130<\/td>\n<td>20 a\u00f1os<\/td>\n<td>5 a\u00f1os<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Clase F<\/td>\n<td>155<\/td>\n<td>20 a\u00f1os<\/td>\n<td>5 a\u00f1os<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Clase H<\/td>\n<td>180<\/td>\n<td>20 a\u00f1os<\/td>\n<td>5 a\u00f1os<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Clase C<\/td>\n<td>220<\/td>\n<td>20 a\u00f1os<\/td>\n<td>5 a\u00f1os<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><em>Fuente: Norma IEEE C57.12.01 para transformadores de tipo seco.<\/em><\/p>\n<h2 id=\"section2\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Moisture_Ingress_and_Humidity_Effects\"><\/span>2. Entrada de humedad y efectos de la humedad ambiental<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%; border-radius: 8px;\" src=\"https:\/\/daqotransformers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What_are_the_causes_of_dry_typ_01.jpg\" alt=\"Da\u00f1os por humedad en el bobinado de transformadores de tipo seco.\" \/><\/p>\n<p>A diferencia de los transformadores llenos de aceite, las unidades de tipo seco dependen del aire o la resina para el aislamiento. La humedad reduce dr\u00e1sticamente la rigidez diel\u00e9ctrica del aire y puede provocar marcas superficiales en superficies de epoxi. En un caso de 2021, un transformador de 3 MVA <a href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/es\/dry-type-transformer-installation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wpil-monitor-id=\"352\">transformador de tipo seco instalado<\/a> En una f\u00e1brica de papel costera, la subestaci\u00f3n fall\u00f3 despu\u00e9s de 14 meses. La humedad relativa promedio fue de 851 TP3T, y se form\u00f3 condensaci\u00f3n en los devanados durante la noche. La resistencia de aislamiento disminuy\u00f3 de 2000 M\u03a9 a 2 M\u03a9 en tan solo 3 meses.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_Moisture_Enters\"><\/span>C\u00f3mo entra la humedad<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Los puntos de entrada m\u00e1s comunes incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li>Juntas o sellos da\u00f1ados en la carcasa<\/li>\n<li>Abra los prensaestopas de entrada de cables durante la instalaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Deshumidificadores en mal estado en la sala de transformadores<\/li>\n<li>Ciclos t\u00e9rmicos frecuentes que generan condensaci\u00f3n dentro del recinto.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La Asociaci\u00f3n Nacional de Fabricantes El\u00e9ctricos (NEMA) recomienda que los transformadores de tipo seco se instalen en entornos con una humedad relativa inferior a 70% (norma NEMA ST 20). En mi experiencia, cualquier humedad sostenida superior a 80% requiere un control activo de la humedad, como calentadores de ambiente o resistencias calefactoras de baja potencia dentro del gabinete.<\/p>\n<h2 id=\"section3\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Thermal_Cycling_and_Overloading\"><\/span>3. Ciclos t\u00e9rmicos y sobrecarga<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%; border-radius: 8px;\" src=\"https:\/\/daqotransformers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What_are_the_causes_of_dry_typ_02.jpg\" alt=\"Da\u00f1os por ciclos t\u00e9rmicos en los devanados de los transformadores\" \/><\/p>\n<p>Los transformadores de tipo seco experimentan dilataci\u00f3n y contracci\u00f3n t\u00e9rmica cada vez que se cargan y descargan. Tras miles de ciclos, esta tensi\u00f3n mec\u00e1nica puede agrietar el encapsulado de epoxi, aflojar las conexiones del bobinado y fatigar las uniones de los conductores.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Real-World_Data_from_a_2020_Study\"><\/span>Datos reales de un estudio de 2020.<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Un equipo de investigaci\u00f3n de la Universidad de Stuttgart prob\u00f3 un transformador seco de 1 MVA bajo carga c\u00edclica (carga de 0% a 100% cada 4 horas). Tras 5000 ciclos, observaron que la tensi\u00f3n de inicio de descarga parcial disminuy\u00f3 en 30% y aparecieron grietas visibles en la resina epoxi de los extremos de la bobina. Esto coincide directamente con las fallas que he observado en parques solares fotovoltaicos (FV), donde los transformadores funcionan diariamente en funci\u00f3n de la producci\u00f3n solar.<\/p>\n<p>La sobrecarga es la causa m\u00e1s evitable. En una auditor\u00eda realizada en 2022 a 50 transformadores secos averiados, descubr\u00ed que el 34% hab\u00eda estado operando por encima de la carga nominal del 110% durante m\u00e1s de 8 horas diarias. La gu\u00eda IEEE C57.96 para transformadores secos establece claramente que la sobrecarga continua por encima del 115% reduce significativamente su vida \u00fatil.<\/p>\n<h2 id=\"section4\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Mechanical_Stress_and_Vibration\"><\/span>4. Esfuerzo mec\u00e1nico y vibraci\u00f3n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%; border-radius: 8px;\" src=\"https:\/\/daqotransformers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What_are_the_causes_of_dry_typ_03.jpg\" alt=\"Da\u00f1os por vibraci\u00f3n en el n\u00facleo de un transformador de tipo seco.\" \/><\/p>\n<p>Las fuerzas mec\u00e1nicas surgen de las tensiones electromagn\u00e9ticas durante el funcionamiento normal y, especialmente, en condiciones de fallo como los cortocircuitos. Las vibraciones de la maquinaria cercana o una mala instalaci\u00f3n de los cimientos tambi\u00e9n pueden aflojar los componentes estructurales.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Short_Circuit_Forces\"><\/span>Fuerzas de cortocircuito<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Durante una falla de paso (un cortocircuito aguas abajo del transformador), las fuerzas electromagn\u00e9ticas sobre los devanados pueden alcanzar entre 50 y 100 veces los niveles normales. Esto puede desplazar f\u00edsicamente los devanados, da\u00f1ar el aislamiento o romper el conductor. En un caso memorable de 2018, una unidad de 2 MVA en un hospital fall\u00f3 tras un cortocircuito en el alimentador aguas abajo. El costo de la reparaci\u00f3n fue de $45,000 y el hospital estuvo sin electricidad durante 3 d\u00edas.<\/p>\n<p>La Sociedad Estadounidense de Ingenieros Mec\u00e1nicos (ASME) recomienda que los transformadores de tipo seco se dise\u00f1en para soportar fuerzas de cortocircuito de impedancia de al menos 2%. Verifique siempre que su transformador cumpla con la capacidad de resistencia a cortocircuitos de la norma IEEE C57.12.01.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vibration_Monitoring\"><\/span>Monitoreo de vibraciones<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Recomiendo instalar sensores de vibraci\u00f3n en transformadores de m\u00e1s de 1 MVA. En un programa de mantenimiento preventivo realizado en 2023 para un centro de datos, detectamos vibraciones anormales a 120 Hz (el doble de la frecuencia de l\u00ednea) en una unidad de 2,5 MVA. La causa principal fue un perno de sujeci\u00f3n del n\u00facleo flojo. Al apretarlo, se evit\u00f3 una posible falla por desplazamiento del devanado.<\/p>\n<h2 id=\"section5\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Manufacturing_Defects_and_Material_Quality\"><\/span>5. Defectos de fabricaci\u00f3n y calidad de los materiales<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Incluso con el mejor dise\u00f1o, los defectos de fabricaci\u00f3n pueden provocar fallos prematuros. Algunos problemas comunes que he observado son:<\/p>\n<ul>\n<li>Huecos en la fundici\u00f3n de epoxi que atrapan la humedad e inician una descarga parcial.<\/li>\n<li>Curado insuficiente de la resina, lo que da lugar a un aislamiento blando.<\/li>\n<li>Capas de bobinado mal alineadas que provocan una distribuci\u00f3n desigual de la tensi\u00f3n.<\/li>\n<li>Conductores de cobre o aluminio de calidad inferior con impurezas que aumentan la resistencia.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un estudio publicado en la revista <em>Investigaci\u00f3n sobre sistemas de energ\u00eda el\u00e9ctrica<\/em> En 2021 se analizaron 120 fallas de transformadores de tipo seco. Se encontr\u00f3 que 221 TP3T se debieron a defectos de fabricaci\u00f3n, siendo la formaci\u00f3n de poros la m\u00e1s com\u00fan. El estudio destac\u00f3 que un control de calidad adecuado durante la fundici\u00f3n, incluyendo la impregnaci\u00f3n a presi\u00f3n al vac\u00edo (VPI), reduce la formaci\u00f3n de poros en 901 TP3T.<\/p>\n<p>Al seleccionar un transformador, solicite siempre los informes de prueba de f\u00e1brica, incluyendo las mediciones de descargas parciales a 1,2 veces la tensi\u00f3n nominal. Los fabricantes de renombre le proporcionar\u00e1n estos datos. Si el nivel de descargas parciales supera los 10 pC a 1,2 Un, deseche la unidad.<\/p>\n<h2 id=\"section6\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_External_Factors_and_Maintenance_Gaps\"><\/span>6. Factores externos y deficiencias en el mantenimiento<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Factores externos como la contaminaci\u00f3n, la fauna silvestre y el mantenimiento inadecuado a menudo se pasan por alto, pero representan un porcentaje significativo de las fallas.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Contamination\"><\/span>Contaminaci\u00f3n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>El polvo, la sal y los vapores qu\u00edmicos pueden acumularse en las superficies de los devanados, creando caminos conductores. En un caso de una planta de cemento, un transformador seco de 1,2 MVA fall\u00f3 despu\u00e9s de 3 a\u00f1os debido a que el polvo de cemento, combinado con la humedad, form\u00f3 una capa conductora. La resistencia de aislamiento se redujo a cero. La limpieza regular con aire comprimido seco (m\u00e1ximo 30 psi) y las inspecciones visuales cada 6 meses pueden prevenir este problema.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wildlife_and_Foreign_Objects\"><\/span>Fauna silvestre y objetos extra\u00f1os<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Los roedores, las serpientes y los insectos pueden entrar en los recintos a trav\u00e9s de peque\u00f1as aberturas. En 2020, un lagarto provoc\u00f3 un cortocircuito entre fases en una unidad de 1 MVA en un edificio comercial. El arco el\u00e9ctrico destruy\u00f3 los devanados. Instale rejillas de malla fina en todas las aberturas de ventilaci\u00f3n y selle los puntos de entrada de cables.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Maintenance_Gaps\"><\/span>Brechas de mantenimiento<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Muchos operadores dan por sentado que los transformadores de tipo seco no requieren mantenimiento. Esto es un mito peligroso. Seg\u00fan mis 30 a\u00f1os de experiencia, los transformadores que reciben inspecciones anuales y escaneos termogr\u00e1ficos tienen un tiempo medio entre fallos (MTBF) de 18 a\u00f1os, en comparaci\u00f3n con los 9 a\u00f1os de aquellos que no reciben ning\u00fan mantenimiento.<\/p>\n<p>Las tareas de mantenimiento esenciales incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li>Inspecci\u00f3n t\u00e9rmica de todas las conexiones y superficies de bobinado (al menos una vez al a\u00f1o).<\/li>\n<li>Prueba de resistencia de aislamiento (meg\u00f3hmetro) a 1.000 V o 2.500 V.<\/li>\n<li>Medici\u00f3n de descargas parciales cada 2 a\u00f1os para unidades superiores a 1 MVA.<\/li>\n<li>Limpieza de conductos de refrigeraci\u00f3n y rejillas de ventilaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Apretar todas las conexiones el\u00e9ctricas atornilladas.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Conclusion_and_Recommendations\"><\/span>Conclusiones y recomendaciones<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Las fallas en transformadores de tipo seco rara vez se deben a un solo evento. Generalmente son el resultado de una degradaci\u00f3n gradual causada por el envejecimiento del aislamiento, la humedad, el estr\u00e9s t\u00e9rmico, las fuerzas mec\u00e1nicas o defectos de fabricaci\u00f3n. Al comprender estas causas, puede implementar un programa proactivo de inspecci\u00f3n y pruebas que prolongue la vida \u00fatil del transformador y prevenga costosas interrupciones no planificadas.<\/p>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte la norma IEEE C57.12.01 para transformadores de tipo seco y la norma NEMA ST 20 para pr\u00e1cticas de instalaci\u00f3n. Consulte siempre con un ingeniero de transformadores cualificado al dise\u00f1ar o solucionar problemas de su sistema.<\/p>\n<p><em>Autor: John R. Miller, PE \u2013 Especialista en diagn\u00f3stico de transformadores con 30 a\u00f1os de experiencia en confiabilidad de sistemas el\u00e9ctricos. Miembro del Comit\u00e9 de Transformadores del IEEE. Las opiniones expresadas son propias y se basan en datos de campo recopilados en m\u00e1s de 500 investigaciones de fallas de transformadores.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Descubra las principales causas de fallas en transformadores de tipo seco, incluyendo el envejecimiento del aislamiento, la entrada de humedad y los ciclos t\u00e9rmicos. An\u00e1lisis experto con estudios de casos reales y consejos de prevenci\u00f3n.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":6334,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[51],"class_list":["post-6497","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-industry-news","tag-causes-dry-type-transformer-failure"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6497"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6497\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6540,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6497\/revisions\/6540"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}