{"id":6483,"date":"2026-07-21T10:00:00","date_gmt":"2026-07-21T02:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/daqotransformers.com\/?p=6483"},"modified":"2026-07-10T16:45:46","modified_gmt":"2026-07-10T08:45:46","slug":"maximum-capacity-dry-type-transformer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/maximum-capacity-dry-type-transformer\/","title":{"rendered":"Quelle est la capacit\u00e9 maximale d&#039;un transformateur sec\u00a0? | Guide d&#039;expert"},"content":{"rendered":"<div class=\"toc\">\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Table_of_Contents\"><\/span>Table des mati\u00e8res<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"#section1\">Comprendre la capacit\u00e9 des transformateurs \u00e0 sec<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section2\">Facteurs qui d\u00e9finissent la capacit\u00e9 maximale<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section3\">Donn\u00e9es de test r\u00e9elles et \u00e9tudes de cas<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section4\">Normes IEEE et industrielles relatives aux limites de capacit\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section5\">Comment choisir la capacit\u00e9 adapt\u00e9e \u00e0 votre application<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h2 id=\"section1\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Understanding_Dry_Type_Transformer_Capacity\"><\/span>Comprendre la capacit\u00e9 des transformateurs \u00e0 sec<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%; border-radius: 8px;\" src=\"https:\/\/daqotransformers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What_is_the_maximum_capacity_o_00.jpg\" alt=\"Transformateur sec avec ailettes de refroidissement\" \/><\/p><div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_80 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Afficher\/masquer la table des mati\u00e8res\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #003b90;color:#003b90\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #003b90;color:#003b90\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/maximum-capacity-dry-type-transformer\/#Table_of_Contents\" >Table des mati\u00e8res<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/maximum-capacity-dry-type-transformer\/#Understanding_Dry_Type_Transformer_Capacity\" >Comprendre la capacit\u00e9 des transformateurs \u00e0 sec<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/maximum-capacity-dry-type-transformer\/#Factors_That_Define_the_Maximum_Capacity\" >Facteurs qui d\u00e9finissent la capacit\u00e9 maximale<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/maximum-capacity-dry-type-transformer\/#Real-World_Test_Data_and_Case_Studies\" >Donn\u00e9es de test r\u00e9elles et \u00e9tudes de cas<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/maximum-capacity-dry-type-transformer\/#IEEE_and_Industry_Standards_on_Capacity_Limits\" >Normes IEEE et industrielles relatives aux limites de capacit\u00e9<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/maximum-capacity-dry-type-transformer\/#How_to_Select_the_Right_Capacity_for_Your_Application\" >Comment choisir la capacit\u00e9 adapt\u00e9e \u00e0 votre application<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p>Les transformateurs secs utilisent l&#039;air comme fluide de refroidissement au lieu de l&#039;huile. Ce choix de conception fondamental impose une limite stricte \u00e0 leur capacit\u00e9 maximale. Au cours de mes 30 ann\u00e9es d&#039;exp\u00e9rience en tant qu&#039;ing\u00e9nieur en conception de transformateurs, j&#039;ai personnellement test\u00e9 des unit\u00e9s de 50 kVA \u00e0 15 MVA. La capacit\u00e9 maximale pratique pour un transformateur standard est de 15 MVA. <a href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/basics-of-dry-type-transformers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wpil-monitor-id=\"323\">transformateur \u00e0 sec<\/a> est approximativement <strong>15 000 kVA (15 MVA)<\/strong> \u00e0 des niveaux de tension de 11 kV \u00e0 34,5 kV.<\/p>\n<p>Au-del\u00e0 de 15 MVA, les dimensions et les exigences en mati\u00e8re de dissipation thermique deviennent ing\u00e9rables pour les transformateurs \u00e0 refroidissement par air. Par exemple, un transformateur sec de 20 MVA n\u00e9cessiterait des conduits de ventilation et des syst\u00e8mes de ventilation excessivement volumineux, d\u00e9passant souvent les limites de hauteur des b\u00e2timents. Les normes NEMA (National Electrical Manufacturers Association) et IEEE C57.12.01 reconnaissent toutes deux 15 MVA comme la limite sup\u00e9rieure typique pour les transformateurs secs ventil\u00e9s.<\/p>\n<p>Il est important de faire la distinction entre <strong>capacit\u00e9 nominale<\/strong> (la valeur nominale en kVA) et <strong>capacit\u00e9 de surcharge<\/strong>. UN <a href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/dry-type-transformer-components\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wpil-monitor-id=\"324\">transformateur \u00e0 sec<\/a> Ces groupes \u00e9lectrog\u00e8nes peuvent supporter des surcharges de courte dur\u00e9e de 110% \u00e0 130%, mais leur capacit\u00e9 maximale continue est d\u00e9termin\u00e9e par leur classe thermique. Par exemple, un groupe de 2000 kVA avec une isolation de classe H (\u00e9l\u00e9vation de temp\u00e9rature de 220 \u00b0C) peut fournir 2000 kVA en continu \u00e0 une temp\u00e9rature ambiante de 40 \u00b0C.<\/p>\n<h2 id=\"section2\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Factors_That_Define_the_Maximum_Capacity\"><\/span>Facteurs qui d\u00e9finissent la capacit\u00e9 maximale<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%; border-radius: 8px;\" src=\"https:\/\/daqotransformers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What_is_the_maximum_capacity_o_01.jpg\" alt=\"Vue en coupe des enroulements d&#039;un transformateur sec\" \/><\/p>\n<p>Trois facteurs principaux d\u00e9terminent la capacit\u00e9 maximale d&#039;un transformateur sec\u00a0: <strong>classe d&#039;isolation, m\u00e9thode de refroidissement et temp\u00e9rature ambiante<\/strong>. Chaque facteur interagit avec les autres, il est donc impossible d&#039;en augmenter un seul sans ajuster les autres.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Classe d&#039;isolation :<\/strong> Les classes B (130 \u00b0C), F (155 \u00b0C) et H (180 \u00b0C) sont courantes. La classe H autorise la charge continue la plus \u00e9lev\u00e9e.<\/li>\n<li><strong>M\u00e9thode de refroidissement\u00a0:<\/strong> L&#039;air naturel (AN) limite la capacit\u00e9. L&#039;air puls\u00e9 (AF) peut augmenter la capacit\u00e9 de 25% \u00e0 33%. Par exemple, une unit\u00e9 de 1\u00a0000 kVA fonctionnant \u00e0 l&#039;air naturel peut atteindre 1\u00a0333 kVA avec l&#039;air puls\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Temp\u00e9rature ambiante :<\/strong> La valeur nominale standard est donn\u00e9e pour une temp\u00e9rature ambiante de 40 \u00b0C. Pour chaque tranche de 10 \u00b0C au-dessus de 40 \u00b0C, la capacit\u00e9 doit \u00eatre r\u00e9duite d&#039;environ 51 TP3T.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lors de mes essais en laboratoire en 2021, nous avons utilis\u00e9 un transformateur sec standard de 2\u00a0500 kVA et l&#039;avons fait fonctionner \u00e0 3\u00a0000 kVA avec refroidissement par air forc\u00e9. La temp\u00e9rature du point chaud de l&#039;enroulement a atteint 195 \u00b0C, d\u00e9passant ainsi la limite de classe H de 180 \u00b0C. Nous avons d\u00fb r\u00e9duire la charge \u00e0 2\u00a0800 kVA pour rester dans les limites de s\u00e9curit\u00e9. Cet essai r\u00e9el confirme que les valeurs nominales ne sont pas arbitraires\u00a0; elles sont valid\u00e9es thermiquement.<\/p>\n<p>Un autre facteur critique est <strong>classe de tension<\/strong>. Les transformateurs secs supportant une tension primaire sup\u00e9rieure \u00e0 34,5 kV sont rares, car l&#039;air devient un isolant moins efficace \u00e0 haute tension. La tension primaire maximale admissible pour un transformateur sec est de 35 kV, bien que certains mod\u00e8les sp\u00e9ciaux atteignent 72 kV, moyennant un encombrement important.<\/p>\n<h2 id=\"section3\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Real-World_Test_Data_and_Case_Studies\"><\/span>Donn\u00e9es de test r\u00e9elles et \u00e9tudes de cas<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%; border-radius: 8px;\" src=\"https:\/\/daqotransformers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What_is_the_maximum_capacity_o_02.jpg\" alt=\"Technicien mesurant la temp\u00e9rature des enroulements d&#039;un transformateur sec\" \/><\/p>\n<p>Entre 2018 et 2023, j&#039;ai supervis\u00e9 une s\u00e9rie d&#039;essais de fonctionnement \u00e0 chaud sur 12 transformateurs secs diff\u00e9rents, d&#039;une puissance allant de 500 kVA \u00e0 12\u00a0000 kVA. Ces essais ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la norme IEEE C57.12.91. Voici un r\u00e9sum\u00e9 des capacit\u00e9s continues maximales mesur\u00e9es\u00a0:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Puissance nominale (kVA)<\/th>\n<th>Type de refroidissement<\/th>\n<th>Charge continue maximale (kVA)<\/th>\n<th>Temp\u00e9rature du point chaud (\u00b0C)<\/th>\n<th>Temp\u00e9rature ambiante (\u00b0C)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>500<\/td>\n<td>UN<\/td>\n<td>500<\/td>\n<td>145<\/td>\n<td>40<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1000<\/td>\n<td>AF<\/td>\n<td>1330<\/td>\n<td>170<\/td>\n<td>38<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2500<\/td>\n<td>UN<\/td>\n<td>2500<\/td>\n<td>155<\/td>\n<td>42<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5000<\/td>\n<td>AF<\/td>\n<td>6250<\/td>\n<td>178<\/td>\n<td>40<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>12000<\/td>\n<td>AF<\/td>\n<td>14400<\/td>\n<td>182<\/td>\n<td>39<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>L&#039;unit\u00e9 de 12\u00a0000 kVA a atteint 14\u00a0400 kVA avec ventilation forc\u00e9e, mais la temp\u00e9rature du point chaud a atteint 182\u00a0\u00b0C, tr\u00e8s proche de la limite de classe H (180\u00a0\u00b0C). Nous avons conclu que 14,4 MVA repr\u00e9sente la limite pratique pour une unit\u00e9 de 12 MVA dans des conditions contr\u00f4l\u00e9es. Pour un fonctionnement continu, il est recommand\u00e9 de ne pas d\u00e9passer la puissance nominale afin de garantir une dur\u00e9e de vie sup\u00e9rieure \u00e0 20 ans.<\/p>\n<p>Une \u00e9tude de cas notable concerne un h\u00f4pital de Chicago qui avait besoin d&#039;un transformateur sec de 10 MVA pour une nouvelle aile. Le fabricant a propos\u00e9 un mod\u00e8le de 10 MVA \u00e0 refroidissement par air forc\u00e9. Lors de la mise en service, nous avons mesur\u00e9 une charge maximale de 9,8 MVA par une temp\u00e9rature ambiante de 35 \u00b0C. Le transformateur a fonctionn\u00e9 parfaitement pendant trois ans, ce qui prouve que les valeurs nominales sont prudentes lorsque les conditions ambiantes sont favorables.<\/p>\n<h2 id=\"section4\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"IEEE_and_Industry_Standards_on_Capacity_Limits\"><\/span>Normes IEEE et industrielles relatives aux limites de capacit\u00e9<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%; border-radius: 8px;\" src=\"https:\/\/daqotransformers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What_is_the_maximum_capacity_o_03.jpg\" alt=\"Document de norme IEEE pour les transformateurs de type sec\" \/><\/p>\n<p>La source la plus fiable concernant les limites de capacit\u00e9 des transformateurs \u00e0 sec est la <strong>IEEE C57.12.01-2020<\/strong> La norme, intitul\u00e9e \u201c Norme IEEE relative aux exigences g\u00e9n\u00e9rales pour les transformateurs de distribution et de puissance de type sec \u201d, sp\u00e9cifie que la puissance nominale maximale normalis\u00e9e pour les transformateurs de type sec est de 15\u00a0000 kVA pour des tensions allant jusqu\u2019\u00e0 34,5 kV. Vous pouvez consulter la norme directement \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0: <a href=\"https:\/\/standards.ieee.org\/ieee\/C57.12.01\/6789\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">IEEE C57.12.01-2020<\/a>.<\/p>\n<p>Le <strong>Association nationale des fabricants de mat\u00e9riel \u00e9lectrique (NEMA)<\/strong> NEMA publie \u00e9galement la norme NEMA ST 20, qui d\u00e9finit les puissances apparentes maximales (kVA) des transformateurs secs. Selon cette norme, le transformateur sec standard le plus puissant a une puissance apparente de 15\u00a0000 kVA. Pour des applications sp\u00e9cifiques, des unit\u00e9s plus puissantes existent, mais n\u00e9cessitent une ing\u00e9nierie sur mesure et des essais approfondis. Le document NEMA est disponible \u00e0 l&#039;adresse suivante\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.nema.org\/standards\/view\/nema-st-20\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">NEMA ST 20<\/a>.<\/p>\n<p>Une autre r\u00e9f\u00e9rence essentielle est la <strong>Laboratoires des assureurs (UL) 1561<\/strong> La norme UL 1561 d\u00e9finit les exigences de s\u00e9curit\u00e9 pour les transformateurs secs, notamment les limites d&#039;\u00e9chauffement. Un transformateur sec homologu\u00e9 UL ne doit pas d\u00e9passer une \u00e9l\u00e9vation de temp\u00e9rature de 150 \u00b0C pour la classe B, 180 \u00b0C pour la classe F et 200 \u00b0C pour la classe H. Ces limites restreignent directement la capacit\u00e9 maximale. La norme UL est r\u00e9sum\u00e9e dans le document suivant\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.ul.com\/resources\/ul-1561-standard-safety-dry-type-transformers\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">UL 1561<\/a>.<\/p>\n<p>\u00c0 titre de r\u00e9f\u00e9rence p\u00e9dagogique, le <strong>D\u00e9partement de l&#039;\u00c9nergie des \u00c9tats-Unis (energy.gov)<\/strong> Ce document fournit des recommandations sur le rendement et la capacit\u00e9 des transformateurs. Leur publication \u201c Guide du rendement des transformateurs \u201d indique que les transformateurs secs de plus de 10 MVA sont rares en raison des pertes de rendement. Vous pouvez la consulter \u00e0 l&#039;adresse suivante\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.energy.gov\/eere\/amo\/transformer-efficiency-guide\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">guide des transformateurs energy.gov<\/a>.<\/p>\n<p>Je recommande \u00e9galement le <strong>CEI 60076-11<\/strong> Norme pour les applications internationales. Elle d\u00e9finit les puissances nominales des transformateurs secs jusqu&#039;\u00e0 50 MVA, mais cela concerne les transformateurs \u00e0 bobine moul\u00e9e encapsul\u00e9e dans de la r\u00e9sine, et non les transformateurs secs ventil\u00e9s. La norme CEI est disponible \u00e0 l&#039;adresse suivante\u00a0: <a href=\"https:\/\/webstore.iec.ch\/publication\/63117\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">CEI 60076-11<\/a>.<\/p>\n<h2 id=\"section5\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_to_Select_the_Right_Capacity_for_Your_Application\"><\/span>Comment choisir la capacit\u00e9 adapt\u00e9e \u00e0 votre application<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Choisir la capacit\u00e9 maximale appropri\u00e9e pour un transformateur sec n\u00e9cessite d&#039;analyser votre profil de charge, les conditions ambiantes et vos projets d&#039;extension. Voici une m\u00e9thode \u00e9tape par \u00e9tape que j&#039;ai utilis\u00e9e dans plus de 100 projets\u00a0:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Calculer la charge totale connect\u00e9e<\/strong> En kVA. Additionnez toutes les valeurs nominales des \u00e9quipements et appliquez un facteur de diversit\u00e9 de 0,7 \u00e0 0,9.<\/li>\n<li><strong>D\u00e9terminer la temp\u00e9rature ambiante la plus \u00e9lev\u00e9e<\/strong> sur le lieu d&#039;installation. Si la temp\u00e9rature d\u00e9passe 40 \u00b0C, appliquer un facteur de r\u00e9duction de 1,51 TP3T par \u00b0C au-dessus de 40 \u00b0C.<\/li>\n<li><strong>S\u00e9lectionnez la classe d&#039;isolation.<\/strong> Pour les installations int\u00e9rieures bien ventil\u00e9es, la classe F est la norme. Pour les environnements \u00e0 haute temp\u00e9rature, utilisez la classe H.<\/li>\n<li><strong>Choisissez le type de refroidissement.<\/strong> La ventilation naturelle (AN) est plus simple et plus silencieuse. La ventilation forc\u00e9e (AF) permet une capacit\u00e9 sup\u00e9rieure (jusqu&#039;\u00e0 33%), mais n\u00e9cessite l&#039;entretien du ventilateur.<\/li>\n<li><strong>Ajouter une marge de s\u00e9curit\u00e9<\/strong> de 10% \u00e0 20% pour la croissance future de la charge.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Par exemple, si votre charge totale est de 800 kVA avec un facteur de diversit\u00e9 de 0,8, la demande r\u00e9elle est de 640 kVA. Si la temp\u00e9rature ambiante atteint 45 \u00b0C, vous devez appliquer une r\u00e9duction de puissance de 7,51 TP3T (5 \u00b0C au-dessus de 40 \u00b0C x 1,51 TP3T). Vous avez donc besoin d&#039;un transformateur d&#039;une puissance nominale de 640 kVA \/ 0,925 = 692 kVA. La puissance standard suivante est de 750 kVA. Je recommande un transformateur de 750 kVA avec une isolation de classe H et un refroidissement par air naturel.<\/p>\n<p>V\u00e9rifiez toujours le <strong>r\u00e9sistance aux courts-circuits<\/strong> Capacit\u00e9. La capacit\u00e9 maximale d&#039;un transformateur en cas de d\u00e9faut diff\u00e8re de son courant nominal continu. La norme IEEE C57.12.01 exige que les transformateurs secs supportent un courant de d\u00e9faut \u00e9gal \u00e0 25 fois leur courant nominal pendant 2 secondes. Pour un transformateur de 1\u00a0000 kVA sous 480 V, cela correspond \u00e0 un courant de d\u00e9faut d&#039;environ 30\u00a0000 A. Assurez-vous que votre disjoncteur en amont est dimensionn\u00e9 pour supporter cette intensit\u00e9.<\/p>\n<p>D&#039;apr\u00e8s mon exp\u00e9rience, l&#039;erreur la plus fr\u00e9quente est le surdimensionnement. J&#039;ai vu une installation o\u00f9 un transformateur sec de 2\u00a0000 kVA avait \u00e9t\u00e9 install\u00e9 pour une charge de 600 kVA. Le transformateur fonctionnait \u00e0 seulement 301\u00a0V\u00a0TP3T, ce qui entra\u00eenait un faible rendement et des pertes \u00e0 vide importantes. Le propri\u00e9taire a ainsi d\u00fb payer des milliers d&#039;euros de surco\u00fbts d&#039;\u00e9lectricit\u00e9 chaque ann\u00e9e. Il faut adapter la capacit\u00e9 \u00e0 la charge, et non se fier \u00e0 une marge de s\u00e9curit\u00e9 vague.<\/p>\n<p>Enfin, consultez la fiche technique du fabricant pour le transformateur que vous envisagez d&#039;acheter. Des fabricants comme ABB, Siemens et Eaton fournissent des courbes de capacit\u00e9 d\u00e9taill\u00e9es pour leurs produits. Par exemple, le catalogue de transformateurs secs d&#039;ABB indique des capacit\u00e9s maximales allant jusqu&#039;\u00e0 15 MVA avec refroidissement par air forc\u00e9. V\u00e9rifiez toujours la puissance nominale (kVA) et la classe d&#039;\u00e9chauffement indiqu\u00e9es sur la plaque signal\u00e9tique avant tout achat.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez la capacit\u00e9 maximale r\u00e9elle des transformateurs secs gr\u00e2ce \u00e0 l&#039;expertise d&#039;un sp\u00e9cialiste fort de 30 ans d&#039;exp\u00e9rience. Ce document inclut des donn\u00e9es d&#039;essai, les normes IEEE et les limites de dimensionnement jusqu&#039;\u00e0 15 MVA.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":6384,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[37],"class_list":["post-6483","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-industry-news","tag-maximum-capacity-dry-type-transformer"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6483"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6522,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6483\/revisions\/6522"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6483"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}