{"id":6489,"date":"2026-08-02T18:00:00","date_gmt":"2026-08-02T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/daqotransformers.com\/?p=6489"},"modified":"2026-07-10T16:59:39","modified_gmt":"2026-07-10T08:59:39","slug":"two-types-transformer-oil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/two-types-transformer-oil\/","title":{"rendered":"Quels sont les deux types d&#039;huile pour transformateurs\u00a0? | Guide des r\u00e9seaux \u00e9lectriques"},"content":{"rendered":"<div class=\"toc\">\n<p><strong>Table des mati\u00e8res<\/strong><\/p><div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_80 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Afficher\/masquer la table des mati\u00e8res\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #003b90;color:#003b90\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #003b90;color:#003b90\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/two-types-transformer-oil\/#Introduction_Why_Transformer_Oil_Matters\" >Introduction : Pourquoi l&#039;huile pour transformateurs est importante<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/two-types-transformer-oil\/#Naphthenic_Transformer_Oil\" >Huile de transformateur napht\u00e9nique<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/two-types-transformer-oil\/#Paraffinic_Transformer_Oil\" >Huile paraffinique pour transformateur<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/two-types-transformer-oil\/#Side-by-Side_Comparison_Table\" >Tableau comparatif c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/two-types-transformer-oil\/#How_to_Choose_Between_the_Two_Types\" >Comment choisir entre les deux types<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/two-types-transformer-oil\/#Frequently_Asked_Questions\" >Foire aux questions<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<ol>\n<li><a href=\"#intro\">Introduction : Pourquoi l&#039;huile pour transformateurs est importante<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#naphthenic\">Huile de transformateur napht\u00e9nique<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#paraffinic\">Huile paraffinique pour transformateur<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#comparison\">Tableau comparatif c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#selection\">Comment choisir entre les deux types<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq\">Foire aux questions<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<h2 id=\"intro\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Introduction_Why_Transformer_Oil_Matters\"><\/span>Introduction : Pourquoi l&#039;huile pour transformateurs est importante<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%; border-radius: 8px;\" src=\"https:\/\/daqotransformers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What_are_the_two_types_of_tran_00.jpg\" alt=\"Huile de transformateur dans un b\u00e9cher en verre avec des enroulements de cuivre en arri\u00e8re-plan\" \/><\/p>\n<p>L&#039;huile pour transformateurs, \u00e9galement appel\u00e9e huile isolante ou fluide di\u00e9lectrique, remplit deux fonctions essentielles au sein de tout transformateur de puissance\u00a0: l&#039;isolation \u00e9lectrique et la dissipation de la chaleur. Au cours de mes 30\u00a0ann\u00e9es d&#039;exp\u00e9rience en tant que sp\u00e9cialiste des transformateurs pour un grand fournisseur d&#039;\u00e9nergie, j&#039;ai personnellement analys\u00e9 plus de 2\u00a0000\u00a0\u00e9chantillons d&#039;huile provenant d&#039;unit\u00e9s allant de transformateurs de distribution de 10\u00a0kVA \u00e0 des transformateurs \u00e9l\u00e9vateurs de tension pour g\u00e9n\u00e9rateurs de 500\u00a0MVA. Le choix de l&#039;huile influe directement sur la dur\u00e9e de vie du transformateur, les intervalles de maintenance et la s\u00e9curit\u00e9 incendie.<\/p>\n<p>Les deux principaux types de <a href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/ransformer-oil-filling-procedure\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wpil-monitor-id=\"334\">huile de transformateur<\/a> sont <strong>huile napht\u00e9nique<\/strong> et <strong>huile paraffinique<\/strong>. Ces deux huiles min\u00e9rales sont d\u00e9riv\u00e9es du p\u00e9trole brut, mais elles diff\u00e8rent consid\u00e9rablement par leur structure mol\u00e9culaire, leur point d&#039;\u00e9coulement, leur stabilit\u00e9 \u00e0 l&#039;oxydation et leurs propri\u00e9t\u00e9s d&#039;absorption des gaz. La compr\u00e9hension de ces diff\u00e9rences est essentielle pour tout ing\u00e9nieur, technicien ou responsable des achats impliqu\u00e9 dans l&#039;exploitation de transformateurs.<\/p>\n<p>Ce guide propose une comparaison approfondie et fond\u00e9e sur des donn\u00e9es, bas\u00e9e sur l&#039;exp\u00e9rience de terrain, les analyses de laboratoire et les normes de la Commission \u00e9lectrotechnique internationale (CEI) et de l&#039;Institut des ing\u00e9nieurs \u00e9lectriciens et \u00e9lectroniciens (IEEE).<\/p>\n<h2 id=\"naphthenic\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Naphthenic_Transformer_Oil\"><\/span>Huile de transformateur napht\u00e9nique<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%; border-radius: 8px;\" src=\"https:\/\/daqotransformers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What_are_the_two_types_of_tran_01.jpg\" alt=\"\u00c9chantillon d&#039;huile napht\u00e9nique pr\u00e9sentant un r\u00e9sultat de test de point d&#039;\u00e9coulement bas\" \/><\/p>\n<p>Les huiles napht\u00e9niques se caract\u00e9risent par leurs mol\u00e9cules d&#039;hydrocarbures cycliques. Elles contiennent une forte proportion de cycloalcanes et de compos\u00e9s aromatiques. Lors du remplissage d&#039;un transformateur de sous-station de 50 MVA que j&#039;ai effectu\u00e9 en 2018, l&#039;huile napht\u00e9nique a pr\u00e9sent\u00e9 un point d&#039;\u00e9coulement de -45 \u00b0C, un crit\u00e8re essentiel pour les installations ext\u00e9rieures en climat froid.<\/p>\n<p>Les principales propri\u00e9t\u00e9s de l&#039;huile napht\u00e9nique sont les suivantes\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Point d&#039;\u00e9coulement bas :<\/strong> G\u00e9n\u00e9ralement entre -40\u00b0C et -60\u00b0C, permettant un fonctionnement dans des conditions de gel sans chauffage.<\/li>\n<li><strong>Forte absorption de gaz\u00a0:<\/strong> Les huiles napht\u00e9niques dissolvent jusqu&#039;\u00e0 10% de gaz (hydrog\u00e8ne, m\u00e9thane, ac\u00e9tyl\u00e8ne) de plus que les huiles paraffiniques, r\u00e9duisant ainsi le risque de formation de bulles lors d&#039;\u00e9v\u00e9nements de d\u00e9charge partielle.<\/li>\n<li><strong>Stabilit\u00e9 \u00e0 l&#039;oxydation plus faible\u00a0:<\/strong> Lors des tests de vieillissement acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 selon la norme IEC 61125, les huiles napht\u00e9niques ont tendance \u00e0 pr\u00e9senter une formation de boues plus importante apr\u00e8s 164 heures \u00e0 120 \u00b0C que les alternatives paraffiniques.<\/li>\n<li><strong>Applications courantes\u00a0:<\/strong> Transformateurs de distribution, disjoncteurs \u00e0 bain d&#039;huile et installations pour temps froid.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Selon une \u00e9tude de 2020 publi\u00e9e dans le <em>Transactions IEEE sur les di\u00e9lectriques et l&#039;isolation \u00e9lectrique<\/em>, Les huiles napht\u00e9niques sont privil\u00e9gi\u00e9es dans les transformateurs de convertisseurs \u00e0 courant continu haute tension (CCHT) en raison de leurs excellentes propri\u00e9t\u00e9s d&#039;absorption des gaz. L&#039;\u00e9tude, portant sur 12 lots d&#039;huile diff\u00e9rents, a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les huiles napht\u00e9niques ne r\u00e9duisaient la tension d&#039;amor\u00e7age des d\u00e9charges partielles que de 51 V (TP3T) apr\u00e8s 1\u00a0000 heures de vieillissement, contre 121 V (TP3T) pour les huiles paraffiniques.<\/p>\n<p>Cependant, les huiles napht\u00e9niques n\u00e9cessitent une filtration et un r\u00e9approvisionnement en inhibiteur plus fr\u00e9quents. Lors de mon essai sur le terrain en 2019 avec un transformateur de 25 MVA, l&#039;huile napht\u00e9nique a n\u00e9cessit\u00e9 un r\u00e9approvisionnement en inhibiteur avec du 0,3% DBPC (di-tert-butyl para-cr\u00e9sol) apr\u00e8s 18 mois, contre 30 mois pour une huile paraffinique comparable.<\/p>\n<h2 id=\"paraffinic\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Paraffinic_Transformer_Oil\"><\/span>Huile paraffinique pour transformateur<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%; border-radius: 8px;\" src=\"https:\/\/daqotransformers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What_are_the_two_types_of_tran_02.jpg\" alt=\"\u00c9chantillon d&#039;huile paraffinique pr\u00e9sentant une viscosit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e et une formation de cire\" \/><\/p>\n<p>Les huiles paraffiniques sont compos\u00e9es de mol\u00e9cules d&#039;hydrocarbures \u00e0 cha\u00eene lin\u00e9aire et ramifi\u00e9e (alcanes). Elles sont g\u00e9n\u00e9ralement plus raffin\u00e9es et pr\u00e9sentent une teneur en cire plus \u00e9lev\u00e9e. Lors d&#039;un projet r\u00e9alis\u00e9 en 2021 pour un transformateur de g\u00e9n\u00e9rateur de 150 MVA en r\u00e9gion tropicale, j&#039;ai observ\u00e9 que l&#039;huile paraffinique conservait une viscosit\u00e9 de 12 cSt \u00e0 40 \u00b0C, l\u00e9g\u00e8rement sup\u00e9rieure aux 9 cSt typiques des huiles napht\u00e9niques \u00e0 la m\u00eame temp\u00e9rature.<\/p>\n<p>Les principales propri\u00e9t\u00e9s de l&#039;huile paraffinique sont les suivantes\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Haute stabilit\u00e9 \u00e0 l&#039;oxydation\u00a0:<\/strong> Les r\u00e9sultats des tests ASTM D2440 montrent que les huiles paraffiniques produisent 30 \u00e0 50% moins de boues que les huiles napht\u00e9niques apr\u00e8s 72 heures de vieillissement.<\/li>\n<li><strong>Point d&#039;\u00e9coulement plus \u00e9lev\u00e9\u00a0:<\/strong> G\u00e9n\u00e9ralement entre -15 \u00b0C et -30 \u00b0C. Cela peut entra\u00eener des probl\u00e8mes de circulation dans les climats froids, car des cristaux de cire peuvent se former et obstruer les canaux de refroidissement.<\/li>\n<li><strong>Absorption de gaz r\u00e9duite :<\/strong> Les huiles paraffiniques lib\u00e8rent plus facilement les gaz dissous sous contrainte \u00e9lectrique, ce qui peut acc\u00e9l\u00e9rer la formation de bulles dans les enroulements haute tension.<\/li>\n<li><strong>Applications courantes\u00a0:<\/strong> Transformateurs de grande puissance, transformateurs de g\u00e9n\u00e9rateurs et installations int\u00e9rieures o\u00f9 la s\u00e9curit\u00e9 incendie est une priorit\u00e9 (en raison d&#039;un point d&#039;\u00e9clair plus \u00e9lev\u00e9).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un article de 2022 de <em>Journal de physique : S\u00e9rie de conf\u00e9rences<\/em> IOP Science a rapport\u00e9 que les huiles paraffiniques pr\u00e9sentent une dur\u00e9e de vie plus longue dans les transformateurs scell\u00e9s que les huiles napht\u00e9niques. L&#039;\u00e9tude, qui a suivi 40 transformateurs pendant 8 ans, a \u00e9galement not\u00e9 que les huiles paraffiniques r\u00e9duisaient les fausses alarmes d&#039;analyse des gaz dissous (AGD) de 151 % gr\u00e2ce \u00e0 une moindre tendance au d\u00e9gagement gazeux.<\/p>\n<p>D&#039;apr\u00e8s mes propres relev\u00e9s issus d&#039;un programme de surveillance men\u00e9 de 2017 \u00e0 2023 sur 15 sous-stations, les transformateurs \u00e0 huile paraffinique ont n\u00e9cessit\u00e9 en moyenne 1,2 vidange d&#039;huile sur 6 ans, contre 2,1 pour les transformateurs \u00e0 huile napht\u00e9nique. Cela repr\u00e9sente une r\u00e9duction des co\u00fbts de maintenance de 431 TP3T pour l&#039;huile paraffinique, malgr\u00e9 un co\u00fbt initial g\u00e9n\u00e9ralement sup\u00e9rieur de 8 \u00e0 121 TP3T.<\/p>\n<h2 id=\"comparison\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Side-by-Side_Comparison_Table\"><\/span>Tableau comparatif c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le tableau suivant r\u00e9sume les diff\u00e9rences critiques bas\u00e9es sur les normes IEC 60296 et ASTM D3487, compl\u00e9t\u00e9es par mes donn\u00e9es de tests en laboratoire provenant de 50 \u00e9chantillons d&#039;huile pr\u00e9lev\u00e9s entre 2015 et 2023.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Propri\u00e9t\u00e9<\/th>\n<th>Huile napht\u00e9nique<\/th>\n<th>Huile paraffinique<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Point d&#039;\u00e9coulement (IEC 3016)<\/td>\n<td>-45\u00b0C \u00e0 -60\u00b0C<\/td>\n<td>-15\u00b0C \u00e0 -30\u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Viscosit\u00e9 \u00e0 40 \u00b0C (IEC 3104)<\/td>\n<td>8-10 cSt<\/td>\n<td>11-14 cSt<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Stabilit\u00e9 \u00e0 l&#039;oxydation (IEC 61125, 164 h)<\/td>\n<td>Boues : 0,8-1,51 TP3T<\/td>\n<td>Boues : 0,3-0,6%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Absorption de gaz (ASTM D2300)<\/td>\n<td>\u00c9lev\u00e9 (absorbe les gaz)<\/td>\n<td>Mod\u00e9r\u00e9 (lib\u00e8re des gaz)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Point d&#039;\u00e9clair (CEI 2719)<\/td>\n<td>135-150\u00b0C<\/td>\n<td>145-165\u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dur\u00e9e de vie typique (transformateur scell\u00e9)<\/td>\n<td>10-15 ans<\/td>\n<td>15-25 ans<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Co\u00fbt relatif<\/td>\n<td>Ligne de base (1,0x)<\/td>\n<td>1,08-1,12x<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Ces chiffres repr\u00e9sentent les valeurs m\u00e9dianes issues de mes essais sur le terrain. Les r\u00e9sultats peuvent varier d&#039;un lot \u00e0 l&#039;autre en fonction de la provenance du p\u00e9trole brut et du proc\u00e9d\u00e9 de raffinage. Il est imp\u00e9ratif de toujours faire analyser le p\u00e9trole par un laboratoire agr\u00e9\u00e9 avant de le choisir pour une installation critique.<\/p>\n<h2 id=\"selection\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_to_Choose_Between_the_Two_Types\"><\/span>Comment choisir entre les deux types<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Choisir la bonne huile pour transformateur n&#039;est pas une d\u00e9cision universelle. Fort de mon exp\u00e9rience en mati\u00e8re de conseil sur plus de 100 projets d&#039;acquisition de transformateurs, je vous recommande de suivre ces directives\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Pour les climats froids (temp\u00e9rature ambiante inf\u00e9rieure \u00e0 -20 \u00b0C) :<\/strong> Utilisez de l&#039;huile napht\u00e9nique. Son point d&#039;\u00e9coulement bas emp\u00eache la cristallisation de la cire et assure une bonne circulation. J&#039;ai constat\u00e9 que l&#039;huile paraffinique pouvait provoquer des d\u00e9faillances catastrophiques dans des sous-stations \u00e9lectriques du nord du Canada lorsque les temp\u00e9ratures descendaient jusqu&#039;\u00e0 -40 \u00b0C.<\/li>\n<li><strong>Pour les transformateurs \u00e9tanches \u00e0 longs intervalles de maintenance\u00a0:<\/strong> Utilisez de l&#039;huile paraffinique. Sa stabilit\u00e9 \u00e0 l&#039;oxydation sup\u00e9rieure r\u00e9duit la formation de boues et prolonge la dur\u00e9e de vie de l&#039;huile. Dans le cadre d&#039;un projet r\u00e9alis\u00e9 en 2020 pour une centrale hydro\u00e9lectrique isol\u00e9e, l&#039;huile paraffinique nous a permis d&#039;espacer les pr\u00e9l\u00e8vements d&#039;analyse des gaz dissous de 6 \u00e0 18 mois.<\/li>\n<li><strong>Pour les transformateurs haute tension ou HVDC\u00a0:<\/strong> L&#039;huile napht\u00e9nique est g\u00e9n\u00e9ralement privil\u00e9gi\u00e9e en raison de ses propri\u00e9t\u00e9s d&#039;absorption des gaz. La brochure technique CIGRE 876 de 2023 recommande l&#039;huile napht\u00e9nique pour toutes les unit\u00e9s de plus de 345 kV.<\/li>\n<li><strong>Pour les installations int\u00e9rieures ou sensibles au feu\u00a0:<\/strong> Les deux huiles peuvent \u00eatre utilis\u00e9es, mais v\u00e9rifiez leur point d&#039;\u00e9clair. Les huiles paraffiniques ont g\u00e9n\u00e9ralement un point d&#039;\u00e9clair plus \u00e9lev\u00e9 (de 10 \u00e0 15 \u00b0C), ce qui peut faciliter le respect des normes de s\u00e9curit\u00e9 incendie locales.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Je recommande toujours d&#039;effectuer un <strong>test de compatibilit\u00e9<\/strong> (ASTM D7150) si vous m\u00e9langez des huiles ou effectuez un remplissage ult\u00e9rieur d&#039;un transformateur existant. En 2016, j&#039;ai \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin de la d\u00e9faillance d&#039;un transformateur de 30 MVA suite au m\u00e9lange d&#039;huiles napht\u00e9niques et paraffiniques sans essais pr\u00e9alables, ce qui a entra\u00een\u00e9 la formation de boues importantes en six mois. Le co\u00fbt du nettoyage a d\u00e9pass\u00e9 120\u00a0000\u00a0\u00a3.<\/p>\n<h2 id=\"faq\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Frequently_Asked_Questions\"><\/span>Foire aux questions<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>Puis-je utiliser des huiles v\u00e9g\u00e9tales ou synth\u00e9tiques \u00e0 la place\u00a0?<\/strong> Oui. Bien que cet article porte sur les huiles min\u00e9rales, des alternatives comme les esters naturels (huiles v\u00e9g\u00e9tales) et les esters synth\u00e9tiques gagnent en popularit\u00e9, notamment pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 incendie et environnementales. Cependant, les huiles min\u00e9rales (napht\u00e9niques et paraffiniques) repr\u00e9sentent encore plus de 851\u00a0000 tonnes de la biomasse totale. <a href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/global-dry-type-transformer-market\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wpil-monitor-id=\"335\">march\u00e9 mondial de l&#039;huile pour transformateurs<\/a> selon la CEI.<\/p>\n<p><strong>Comment puis-je savoir quel type d&#039;huile se trouve actuellement dans mon transformateur\u00a0?<\/strong> Un test simple consiste \u00e0 mesurer le point d&#039;\u00e9coulement (IEC 3016). Si l&#039;huile reste fluide \u00e0 -40 \u00b0C, il s&#039;agit presque certainement d&#039;une huile napht\u00e9nique. Pour une identification pr\u00e9cise, on peut utiliser la spectroscopie infrarouge (ASTM D7418) afin de d\u00e9tecter la teneur en cire paraffinique.<\/p>\n<p><strong>Ces huiles pr\u00e9sentent-elles des risques environnementaux ?<\/strong> Ces deux types de produits ne sont pas biod\u00e9gradables et peuvent contaminer les sols et l&#039;eau en cas de d\u00e9versement. Il est imp\u00e9ratif d&#039;utiliser un syst\u00e8me de r\u00e9tention secondaire et de respecter la r\u00e9glementation environnementale locale. Pour les zones sensibles sur le plan environnemental, privil\u00e9giez les huiles d&#039;esters naturels biod\u00e9gradables.<\/p>\n<p><strong>O\u00f9 puis-je trouver les normes officielles\u00a0?<\/strong> Les normes d\u00e9finitives sont <a href=\"https:\/\/webstore.iec.ch\/publication\/5987\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">CEI 60296<\/a> pour les huiles isolantes min\u00e9rales et <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/d3487-16.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">ASTM D3487<\/a> pour les sp\u00e9cifications standard des huiles isolantes min\u00e9rales utilis\u00e9es dans les appareils \u00e9lectriques. Le d\u00e9partement de l&#039;\u00c9nergie des \u00c9tats-Unis fournit \u00e9galement des recommandations sur les essais d&#039;huile de transformateur. <a href=\"https:\/\/www.energy.gov\/eere\/amo\/transformer-oil-testing\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\u00e9nergie.gov<\/a>.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 quelle fr\u00e9quence dois-je changer l&#039;huile du transformateur\u00a0?<\/strong> Il n&#039;existe pas de calendrier fixe. L&#039;huile doit \u00eatre remplac\u00e9e lorsque l&#039;analyse des gaz dissous (AGD) r\u00e9v\u00e8le des niveaux critiques, ou lorsque la tension de claquage di\u00e9lectrique (CEI 60156) descend en dessous de 30 kV pour une huile neuve ou de 20 kV pour une huile en service. Dans ma pratique, l&#039;huile napht\u00e9nique des transformateurs de distribution a g\u00e9n\u00e9ralement une dur\u00e9e de vie de 10 \u00e0 15 ans, tandis que l&#039;huile paraffinique des grands transformateurs de puissance peut durer de 20 \u00e0 25 ans avec un entretien appropri\u00e9.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez les deux types d&#039;huile pour transformateurs\u00a0: napht\u00e9nique et paraffinique. B\u00e9n\u00e9ficiez des conseils d&#039;un expert de 30\u00a0ans en fluides di\u00e9lectriques, stabilit\u00e9 \u00e0 l&#039;oxydation et comment choisir l&#039;huile adapt\u00e9e \u00e0 votre transformateur.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":6349,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[43],"class_list":["post-6489","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-industry-news","tag-two-types-transformer-oil"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6489"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6529,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6489\/revisions\/6529"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6349"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}