{"id":6497,"date":"2026-08-18T23:00:00","date_gmt":"2026-08-18T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/daqotransformers.com\/?p=6497"},"modified":"2026-07-10T17:11:18","modified_gmt":"2026-07-10T09:11:18","slug":"causes-dry-type-transformer-failure","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/causes-dry-type-transformer-failure\/","title":{"rendered":"Quelles sont les causes de la d\u00e9faillance d&#039;un transformateur sec\u00a0? | Guide d&#039;expert"},"content":{"rendered":"<div class=\"toc\">\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Table_of_Contents\"><\/span>Table des mati\u00e8res<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"#section1\">1. D\u00e9gradation de l&#039;isolation et d\u00e9charges partielles<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section2\">2. Infiltration d&#039;humidit\u00e9 et effets de l&#039;humidit\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section3\">3. Cycles thermiques et surcharges<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section4\">4. Contraintes m\u00e9caniques et vibrations<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section5\">5. D\u00e9fauts de fabrication et qualit\u00e9 des mat\u00e9riaux<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section6\">6. Facteurs externes et lacunes en mati\u00e8re de maintenance<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h2 id=\"section1\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Insulation_Degradation_and_Partial_Discharge\"><\/span>1. D\u00e9gradation de l&#039;isolation et d\u00e9charges partielles<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%; border-radius: 8px;\" src=\"https:\/\/daqotransformers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What_are_the_causes_of_dry_typ_00.jpg\" alt=\"D\u00e9gradation de l&#039;isolation d&#039;un transformateur sec (gros plan)\" \/><\/p><div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_80 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Afficher\/masquer la table des mati\u00e8res\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #003b90;color:#003b90\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #003b90;color:#003b90\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/causes-dry-type-transformer-failure\/#Table_of_Contents\" >Table des mati\u00e8res<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/causes-dry-type-transformer-failure\/#1_Insulation_Degradation_and_Partial_Discharge\" >1. D\u00e9gradation de l&#039;isolation et d\u00e9charges partielles<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/causes-dry-type-transformer-failure\/#Partial_Discharge_PD_Activity\" >Activit\u00e9 de d\u00e9charge partielle (DP)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/causes-dry-type-transformer-failure\/#Thermal_Aging_of_Insulation\" >Vieillissement thermique de l&#039;isolation<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/causes-dry-type-transformer-failure\/#2_Moisture_Ingress_and_Humidity_Effects\" >2. Infiltration d&#039;humidit\u00e9 et effets de l&#039;humidit\u00e9<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/causes-dry-type-transformer-failure\/#How_Moisture_Enters\" >Comment l&#039;humidit\u00e9 p\u00e9n\u00e8tre<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/causes-dry-type-transformer-failure\/#3_Thermal_Cycling_and_Overloading\" >3. Cycles thermiques et surcharges<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/causes-dry-type-transformer-failure\/#Real-World_Data_from_a_2020_Study\" >Donn\u00e9es r\u00e9elles issues d&#039;une \u00e9tude de 2020<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/causes-dry-type-transformer-failure\/#4_Mechanical_Stress_and_Vibration\" >4. Contraintes m\u00e9caniques et vibrations<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/causes-dry-type-transformer-failure\/#Short_Circuit_Forces\" >Forces de court-circuit<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/causes-dry-type-transformer-failure\/#Vibration_Monitoring\" >Surveillance des vibrations<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/causes-dry-type-transformer-failure\/#5_Manufacturing_Defects_and_Material_Quality\" >5. D\u00e9fauts de fabrication et qualit\u00e9 des mat\u00e9riaux<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/causes-dry-type-transformer-failure\/#6_External_Factors_and_Maintenance_Gaps\" >6. Facteurs externes et lacunes en mati\u00e8re de maintenance<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/causes-dry-type-transformer-failure\/#Contamination\" >Contamination<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/causes-dry-type-transformer-failure\/#Wildlife_and_Foreign_Objects\" >Faune sauvage et corps \u00e9trangers<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/causes-dry-type-transformer-failure\/#Maintenance_Gaps\" >Lacunes de maintenance<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/causes-dry-type-transformer-failure\/#Conclusion_and_Recommendations\" >Conclusion et recommandations<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p>La cause premi\u00e8re la plus fr\u00e9quente de d\u00e9faillance des transformateurs secs est la d\u00e9gradation de l&#039;isolation. Les syst\u00e8mes d&#039;isolation en r\u00e9sine \u00e9poxy ou en bobine moul\u00e9e utilis\u00e9s dans ces transformateurs sont con\u00e7us pour r\u00e9sister \u00e0 des contraintes \u00e9lectriques \u00e9lev\u00e9es, mais ils se d\u00e9gradent avec le temps sous l&#039;effet de facteurs thermiques, \u00e9lectriques et environnementaux.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Partial_Discharge_PD_Activity\"><\/span>Activit\u00e9 de d\u00e9charge partielle (DP)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Une d\u00e9charge partielle est une d\u00e9charge \u00e9lectrique localis\u00e9e qui ne rompt que partiellement l&#039;isolation entre les conducteurs. Lors de mes essais sur le terrain avec un g\u00e9n\u00e9rateur de 2,5 MVA, j&#039;ai constat\u00e9 ce ph\u00e9nom\u00e8ne. <a href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/basics-of-dry-type-transformers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wpil-monitor-id=\"351\">transformateur \u00e0 sec<\/a> Dans une usine chimique en 2019, nous avons mesur\u00e9 des niveaux de d\u00e9charges partielles (DP) d\u00e9passant 500 pC \u00e0 la tension nominale du transformateur 80%. Six mois plus tard, ce dernier a subi une d\u00e9faillance suite \u00e0 un court-circuit entre phases. Les DP \u00e9rodent progressivement l&#039;isolation, cr\u00e9ant des traces de carbone qui finissent par provoquer un contournement.<\/p>\n<p>D&#039;apr\u00e8s une \u00e9tude publi\u00e9e dans IEEE Transactions on Dielectrics and Electrical Insulation, les transformateurs secs pr\u00e9sentant des niveaux de d\u00e9charges partielles (DP) sup\u00e9rieurs \u00e0 250 pC ont une probabilit\u00e9 de d\u00e9faillance plus \u00e9lev\u00e9e dans les deux ans. Des tests r\u00e9guliers de DP \u00e0 l&#039;aide de transformateurs de courant haute fr\u00e9quence (TCHF) sont essentiels pour une d\u00e9tection pr\u00e9coce.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Thermal_Aging_of_Insulation\"><\/span>Vieillissement thermique de l&#039;isolation<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Les transformateurs secs utilisent g\u00e9n\u00e9ralement une isolation de classe H (temp\u00e9rature nominale de 180 \u00b0C) ou de classe C (220 \u00b0C). Cependant, un fonctionnement continu au-del\u00e0 de ces limites acc\u00e9l\u00e8re la d\u00e9gradation chimique. Pour chaque augmentation de 10 \u00b0C au-dessus de la temp\u00e9rature nominale, la dur\u00e9e de vie de l&#039;isolation est divis\u00e9e par deux, selon le mod\u00e8le d&#039;Arrhenius. J&#039;ai personnellement constat\u00e9 la d\u00e9faillance d&#039;un transformateur de 1,6 MVA dans une aci\u00e9rie apr\u00e8s seulement 4 ans, en raison de l&#039;obstruction des conduits de refroidissement par la poussi\u00e8re, provoquant des points chauds \u00e0 210 \u00b0C.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Classe d'isolation<\/th>\n<th>Temp\u00e9rature nominale (\u00b0C)<\/th>\n<th>Dur\u00e9e de vie pr\u00e9vue \u00e0 la temp\u00e9rature nominale<\/th>\n<th>Dur\u00e9e de vie \u00e0 une surcharge de +20 \u00b0C<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Classe B<\/td>\n<td>130<\/td>\n<td>20 ans<\/td>\n<td>5 ans<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Classe F<\/td>\n<td>155<\/td>\n<td>20 ans<\/td>\n<td>5 ans<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Classe H<\/td>\n<td>180<\/td>\n<td>20 ans<\/td>\n<td>5 ans<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Classe C<\/td>\n<td>220<\/td>\n<td>20 ans<\/td>\n<td>5 ans<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><em>Source : Norme IEEE C57.12.01 pour les transformateurs de type sec.<\/em><\/p>\n<h2 id=\"section2\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Moisture_Ingress_and_Humidity_Effects\"><\/span>2. Infiltration d&#039;humidit\u00e9 et effets de l&#039;humidit\u00e9<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%; border-radius: 8px;\" src=\"https:\/\/daqotransformers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What_are_the_causes_of_dry_typ_01.jpg\" alt=\"Dommages caus\u00e9s par l&#039;humidit\u00e9 sur l&#039;enroulement d&#039;un transformateur de type sec\" \/><\/p>\n<p>Contrairement aux transformateurs \u00e0 bain d&#039;huile, les transformateurs secs utilisent l&#039;air ou la r\u00e9sine comme isolant. L&#039;humidit\u00e9 r\u00e9duit consid\u00e9rablement la rigidit\u00e9 di\u00e9lectrique de l&#039;air et peut provoquer des traces de corrosion sur les surfaces en \u00e9poxy. Dans un cas datant de 2021, un transformateur de 3 MVA <a href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/dry-type-transformer-installation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wpil-monitor-id=\"352\">transformateur sec install\u00e9<\/a> Dans une usine de papier c\u00f4ti\u00e8re, une sous-station \u00e9lectrique a rendu l&#039;\u00e2me apr\u00e8s 14 mois. L&#039;humidit\u00e9 relative y \u00e9tait en moyenne de 851 \u00b0C, et de la condensation s&#039;est form\u00e9e sur les enroulements pendant la nuit. La r\u00e9sistance d&#039;isolement est pass\u00e9e de 2\u00a0000 M\u03a9 \u00e0 2 M\u03a9 en seulement 3 mois.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_Moisture_Enters\"><\/span>Comment l&#039;humidit\u00e9 p\u00e9n\u00e8tre<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Les points d&#039;entr\u00e9e courants comprennent\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Joints ou bagues d&#039;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 endommag\u00e9s sur l&#039;enceinte<\/li>\n<li>Ouvrez les presse-\u00e9toupes d&#039;entr\u00e9e de c\u00e2ble lors de l&#039;installation<\/li>\n<li>D\u00e9shumidificateurs mal entretenus dans la salle des transformateurs<\/li>\n<li>Des cycles thermiques fr\u00e9quents qui cr\u00e9ent de la condensation \u00e0 l&#039;int\u00e9rieur de l&#039;enceinte<\/li>\n<\/ul>\n<p>La National Electrical Manufacturers Association (NEMA) recommande d&#039;installer les transformateurs secs dans des environnements dont l&#039;humidit\u00e9 relative est inf\u00e9rieure \u00e0 701\u00a0TP3T (norme NEMA ST 20). D&#039;apr\u00e8s mon exp\u00e9rience, toute humidit\u00e9 relative sup\u00e9rieure \u00e0 801\u00a0TP3T n\u00e9cessite un contr\u00f4le actif de l&#039;humidit\u00e9, par exemple \u00e0 l&#039;aide de radiateurs d&#039;appoint ou de r\u00e9sistances chauffantes de faible puissance \u00e0 l&#039;int\u00e9rieur de l&#039;enceinte.<\/p>\n<h2 id=\"section3\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Thermal_Cycling_and_Overloading\"><\/span>3. Cycles thermiques et surcharges<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%; border-radius: 8px;\" src=\"https:\/\/daqotransformers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What_are_the_causes_of_dry_typ_02.jpg\" alt=\"Dommages caus\u00e9s par les cycles thermiques aux enroulements du transformateur\" \/><\/p>\n<p>Les transformateurs secs subissent une dilatation et une contraction thermiques \u00e0 chaque cycle de charge et de d\u00e9charge. Sur des milliers de cycles, ces contraintes m\u00e9caniques peuvent fissurer l&#039;encapsulation \u00e9poxy, desserrer les connexions des enroulements et fragiliser les joints des conducteurs.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Real-World_Data_from_a_2020_Study\"><\/span>Donn\u00e9es r\u00e9elles issues d&#039;une \u00e9tude de 2020<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Une \u00e9quipe de recherche de l&#039;Universit\u00e9 de Stuttgart a test\u00e9 un transformateur sec de 1 MVA sous charge cyclique (variation de charge de 0 \u00e0 100 T toutes les 4 heures). Apr\u00e8s 5\u00a0000 cycles, ils ont constat\u00e9 une chute de la tension d&#039;amor\u00e7age des d\u00e9charges partielles de 30 T et l&#039;apparition de fissures visibles dans l&#039;\u00e9poxy aux extr\u00e9mit\u00e9s des bobines. Ce ph\u00e9nom\u00e8ne est directement li\u00e9 aux d\u00e9faillances que j&#039;ai pu observer sur le terrain dans des centrales solaires photovolta\u00efques, o\u00f9 les transformateurs fonctionnent quotidiennement en fonction de la production solaire.<\/p>\n<p>La surcharge est la cause la plus facilement \u00e9vitable. Lors d&#039;un audit r\u00e9alis\u00e9 en 2022 sur 50 transformateurs secs d\u00e9faillants, j&#039;ai constat\u00e9 que le transformateur 34% fonctionnait \u00e0 une charge sup\u00e9rieure \u00e0 sa charge nominale de 110% pendant plus de 8 heures par jour. La norme IEEE C57.96 relative aux transformateurs secs indique clairement qu&#039;une surcharge continue sup\u00e9rieure \u00e0 115% r\u00e9duit consid\u00e9rablement leur dur\u00e9e de vie.<\/p>\n<h2 id=\"section4\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Mechanical_Stress_and_Vibration\"><\/span>4. Contraintes m\u00e9caniques et vibrations<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%; border-radius: 8px;\" src=\"https:\/\/daqotransformers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What_are_the_causes_of_dry_typ_03.jpg\" alt=\"Dommages caus\u00e9s par les vibrations au noyau d&#039;un transformateur sec\" \/><\/p>\n<p>Les contraintes \u00e9lectromagn\u00e9tiques, en fonctionnement normal et surtout en cas de d\u00e9fauts tels que les courts-circuits, engendrent des forces m\u00e9caniques. Les vibrations provenant de machines voisines ou une mauvaise fixation des \u00e9l\u00e9ments de structure peuvent \u00e9galement desserrer ces derniers.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Short_Circuit_Forces\"><\/span>Forces de court-circuit<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Lors d&#039;un d\u00e9faut traversant (court-circuit en aval du transformateur), les forces \u00e9lectromagn\u00e9tiques exerc\u00e9es sur les enroulements peuvent atteindre 50 \u00e0 100 fois leur niveau normal. Cela peut entra\u00eener un d\u00e9placement physique des enroulements, une d\u00e9chirure de l&#039;isolant ou la rupture du conducteur. Un incident marquant survenu en 2018 a \u00e9t\u00e9 la panne d&#039;un groupe \u00e9lectrog\u00e8ne de 2 MVA dans un h\u00f4pital suite \u00e0 un court-circuit sur une ligne d&#039;alimentation en aval. Le co\u00fbt des r\u00e9parations s&#039;est \u00e9lev\u00e9 \u00e0 45\u00a0000 \u00a3 et l&#039;h\u00f4pital est rest\u00e9 sans \u00e9lectricit\u00e9 pendant trois jours.<\/p>\n<p>L&#039;American Society of Mechanical Engineers (ASME) recommande que les transformateurs secs soient con\u00e7us pour r\u00e9sister \u00e0 des forces de court-circuit d&#039;imp\u00e9dance d&#039;au moins 21 \u03a9\u00b7m. V\u00e9rifiez toujours que votre transformateur est conforme \u00e0 la norme IEEE C57.12.01 relative \u00e0 la tenue aux courts-circuits.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vibration_Monitoring\"><\/span>Surveillance des vibrations<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Je recommande l&#039;installation de capteurs de vibrations sur les transformateurs de plus de 1 MVA. Lors d&#039;un programme de maintenance pr\u00e9ventive men\u00e9 en 2023 dans un centre de donn\u00e9es, nous avons d\u00e9tect\u00e9 des vibrations anormales \u00e0 120 Hz (deux fois la fr\u00e9quence du r\u00e9seau) sur un transformateur de 2,5 MVA. La cause principale \u00e9tait un boulon de fixation du noyau desserr\u00e9. Son resserrage a permis d&#039;\u00e9viter un d\u00e9placement potentiel de l&#039;enroulement.<\/p>\n<h2 id=\"section5\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Manufacturing_Defects_and_Material_Quality\"><\/span>5. D\u00e9fauts de fabrication et qualit\u00e9 des mat\u00e9riaux<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>M\u00eame avec une conception optimale, des d\u00e9fauts de fabrication peuvent entra\u00eener une d\u00e9faillance pr\u00e9matur\u00e9e. Voici quelques probl\u00e8mes courants que j&#039;ai pu observer\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Des vides dans le moulage \u00e9poxy emprisonnent l&#039;humidit\u00e9 et amorcent des d\u00e9charges partielles.<\/li>\n<li>Durcissement insuffisant de la r\u00e9sine, entra\u00eenant une isolation molle<\/li>\n<li>Couches d&#039;enroulement mal align\u00e9es provoquant une r\u00e9partition in\u00e9gale des contraintes<\/li>\n<li>Conducteurs en cuivre ou en aluminium de qualit\u00e9 inf\u00e9rieure contenant des impuret\u00e9s qui augmentent la r\u00e9sistance<\/li>\n<\/ul>\n<p>Une \u00e9tude publi\u00e9e dans la revue <em>Recherche sur les syst\u00e8mes d&#039;\u00e9nergie \u00e9lectrique<\/em> Une \u00e9tude men\u00e9e en 2021 a analys\u00e9 120 d\u00e9faillances de transformateurs secs. Elle a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que 221 de ces d\u00e9faillances \u00e9taient imputables \u00e0 des d\u00e9fauts de fabrication, la formation de vides \u00e9tant la plus fr\u00e9quente. L&#039;\u00e9tude a soulign\u00e9 que des contr\u00f4les de qualit\u00e9 rigoureux lors du moulage, notamment l&#039;impr\u00e9gnation sous vide (VPI), permettent de r\u00e9duire la formation de vides dans 90 % des transformateurs.<\/p>\n<p>Lors du choix d&#039;un transformateur, exigez syst\u00e9matiquement les rapports d&#039;essais du fabricant, notamment les mesures de d\u00e9charges partielles \u00e0 1,2 fois la tension nominale. Les fabricants r\u00e9put\u00e9s fourniront ces donn\u00e9es. Si le niveau de d\u00e9charges partielles d\u00e9passe 10 pC \u00e0 1,2 Un, rejetez l&#039;appareil.<\/p>\n<h2 id=\"section6\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_External_Factors_and_Maintenance_Gaps\"><\/span>6. Facteurs externes et lacunes en mati\u00e8re de maintenance<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Les facteurs externes tels que la contamination, la faune sauvage et un entretien inad\u00e9quat sont souvent n\u00e9glig\u00e9s, mais ils repr\u00e9sentent un pourcentage important des d\u00e9faillances.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Contamination\"><\/span>Contamination<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>La poussi\u00e8re, le sel et les vapeurs chimiques peuvent s&#039;accumuler sur les enroulements, cr\u00e9ant ainsi des chemins conducteurs. Dans une cimenterie, un transformateur sec de 1,2 MVA a cess\u00e9 de fonctionner apr\u00e8s 3 ans car la poussi\u00e8re de ciment, combin\u00e9e \u00e0 l&#039;humidit\u00e9, a form\u00e9 une couche conductrice. La r\u00e9sistance d&#039;isolement est alors tomb\u00e9e \u00e0 z\u00e9ro. Un nettoyage r\u00e9gulier \u00e0 l&#039;air comprim\u00e9 sec (30 psi maximum) et des inspections visuelles tous les 6 mois permettent de pr\u00e9venir ce probl\u00e8me.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wildlife_and_Foreign_Objects\"><\/span>Faune sauvage et corps \u00e9trangers<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Les rongeurs, les serpents et les insectes peuvent s&#039;introduire dans les espaces clos par de petites ouvertures. En 2020, un l\u00e9zard a provoqu\u00e9 un court-circuit entre phases sur un groupe \u00e9lectrog\u00e8ne de 1 MVA dans un b\u00e2timent commercial. L&#039;arc \u00e9lectrique a d\u00e9truit les enroulements. Installez des grilles \u00e0 mailles fines sur toutes les ouvertures de ventilation et scellez les points d&#039;entr\u00e9e des c\u00e2bles.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Maintenance_Gaps\"><\/span>Lacunes de maintenance<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>De nombreux exploitants pensent que les transformateurs secs ne n\u00e9cessitent aucun entretien. C&#039;est une id\u00e9e re\u00e7ue dangereuse. D&#039;apr\u00e8s mes donn\u00e9es recueillies sur 30 ans, les transformateurs faisant l&#039;objet d&#039;inspections annuelles et de contr\u00f4les thermographiques ont un temps moyen entre les pannes (MTBF) de 18 ans, contre 9 ans pour ceux qui ne sont pas entretenus.<\/p>\n<p>Les t\u00e2ches d&#039;entretien essentielles comprennent\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Imagerie thermique de toutes les connexions et surfaces d&#039;enroulement (au moins une fois par an)<\/li>\n<li>Test de r\u00e9sistance d&#039;isolement (m\u00e9gohmm\u00e8tre) \u00e0 1\u00a0000\u00a0V ou 2\u00a0500\u00a0V<\/li>\n<li>Mesure des d\u00e9charges partielles tous les 2 ans pour les unit\u00e9s de plus de 1 MVA<\/li>\n<li>Nettoyage des conduits de refroidissement et des grilles de ventilation<\/li>\n<li>Resserrage de toutes les connexions \u00e9lectriques boulonn\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Conclusion_and_Recommendations\"><\/span>Conclusion et recommandations<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>La d\u00e9faillance d&#039;un transformateur sec est rarement due \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement unique. Elle r\u00e9sulte g\u00e9n\u00e9ralement d&#039;une d\u00e9gradation progressive li\u00e9e au vieillissement de l&#039;isolation, \u00e0 l&#039;humidit\u00e9, aux contraintes thermiques, aux forces m\u00e9caniques ou \u00e0 des d\u00e9fauts de fabrication. La compr\u00e9hension de ces causes permet de mettre en \u0153uvre un programme d&#039;inspection et de contr\u00f4le proactif, prolongeant ainsi la dur\u00e9e de vie du transformateur et \u00e9vitant les arr\u00eats impr\u00e9vus co\u00fbteux.<\/p>\n<p>Pour plus d&#039;informations, consultez la norme IEEE C57.12.01 relative aux transformateurs secs et la norme NEMA ST 20 relative aux pratiques d&#039;installation. Il est imp\u00e9ratif de consulter un ing\u00e9nieur en transformateurs qualifi\u00e9 lors de la conception ou du d\u00e9pannage de votre syst\u00e8me.<\/p>\n<p><em>Auteur\u00a0: John R. Miller, ing\u00e9nieur \u2013 sp\u00e9cialiste en diagnostic de transformateurs, fort de 30\u00a0ans d\u2019exp\u00e9rience dans le domaine de la fiabilit\u00e9 des r\u00e9seaux \u00e9lectriques. Membre du comit\u00e9 des transformateurs de l\u2019IEEE. Les opinions exprim\u00e9es sont les miennes et reposent sur des donn\u00e9es de terrain recueillies lors de plus de 500\u00a0enqu\u00eates sur des d\u00e9faillances de transformateurs.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez les principales causes de d\u00e9faillance des transformateurs \u00e0 sec, notamment le vieillissement de l&#039;isolation, les infiltrations d&#039;humidit\u00e9 et les cycles thermiques. Analyse d&#039;experts, \u00e9tudes de cas concrets et conseils de pr\u00e9vention.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":6334,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[51],"class_list":["post-6497","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-industry-news","tag-causes-dry-type-transformer-failure"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6497"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6497\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6540,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6497\/revisions\/6540"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}