{"id":6505,"date":"2026-09-03T23:00:00","date_gmt":"2026-09-03T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/daqotransformers.com\/?p=6505"},"modified":"2026-07-10T17:26:15","modified_gmt":"2026-07-10T09:26:15","slug":"dry-type-transformer-requirements","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/dry-type-transformer-requirements\/","title":{"rendered":"Exigences relatives aux transformateurs secs | Guide complet 2025"},"content":{"rendered":"<div class=\"toc\">\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Table_of_Contents\"><\/span>Table des mati\u00e8res<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"#section1\">1. Exigences \u00e9lectriques\u00a0: tension, puissance et isolation<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section2\">2. Exigences thermiques et de refroidissement<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section3\">3. Exigences relatives au d\u00e9gagement m\u00e9canique et d&#039;installation<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section4\">4. Exigences en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9, de normes et d&#039;environnement<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section5\">5. Exigences en mati\u00e8re d&#039;essais et de mise en service<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h2 id=\"section1\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Electrical_Requirements_Voltage_Power_and_Insulation\"><\/span>1. Exigences \u00e9lectriques\u00a0: tension, puissance et isolation<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%; border-radius: 8px;\" src=\"https:\/\/daqotransformers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What_are_the_requirements_for__00.jpg\" alt=\"Caract\u00e9ristiques \u00e9lectriques de la plaque signal\u00e9tique d&#039;un transformateur sec\" \/><\/p><div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_87 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Afficher\/masquer la table des mati\u00e8res\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #003b90;color:#003b90\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #003b90;color:#003b90\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/dry-type-transformer-requirements\/#Table_of_Contents\" >Table des mati\u00e8res<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/dry-type-transformer-requirements\/#1_Electrical_Requirements_Voltage_Power_and_Insulation\" >1. Exigences \u00e9lectriques\u00a0: tension, puissance et isolation<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/dry-type-transformer-requirements\/#2_Thermal_and_Cooling_Requirements\" >2. Exigences thermiques et de refroidissement<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/dry-type-transformer-requirements\/#3_Mechanical_and_Installation_Clearance_Requirements\" >3. Exigences relatives au d\u00e9gagement m\u00e9canique et d&#039;installation<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/dry-type-transformer-requirements\/#4_Safety_Standards_and_Environmental_Requirements\" >4. Exigences en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9, de normes et d&#039;environnement<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/dry-type-transformer-requirements\/#5_Testing_and_Commissioning_Requirements\" >5. Exigences en mati\u00e8re d&#039;essais et de mise en service<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p>Les premi\u00e8res exigences relatives \u00e0 un transformateur sec concernent ses sp\u00e9cifications \u00e9lectriques. Chaque transformateur doit \u00eatre compatible avec la tension du r\u00e9seau et la puissance de la charge. Pour la distribution basse tension, les tensions primaires courantes sont de 480 V ou 600 V, tandis que les transformateurs moyenne tension fonctionnent souvent \u00e0 13,8 kV ou 34,5 kV. Au cours de mes 30 ann\u00e9es d&#039;essais sur le terrain, j&#039;ai constat\u00e9 qu&#039;un \u00e9cart de tension nominale de seulement 51 TP3T peut r\u00e9duire la dur\u00e9e de vie d&#039;un transformateur jusqu&#039;\u00e0 201 TP3T en raison de la saturation du noyau.<\/p>\n<p>La classe d&#039;isolation est une autre exigence \u00e9lectrique essentielle. <a href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/dry-type-transformer-uses\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wpil-monitor-id=\"366\">transformateurs de type sec<\/a> Utilisez des syst\u00e8mes d&#039;isolation de classe F (155 \u00b0C) ou de classe H (180 \u00b0C) conform\u00e9ment \u00e0 la norme IEEE C57.12.01. Par exemple, lors d&#039;un test r\u00e9alis\u00e9 en 2023 dans notre laboratoire, un groupe \u00e9lectrog\u00e8ne de 1\u00a0500 kVA dot\u00e9 d&#039;une isolation de classe H a conserv\u00e9 une rigidit\u00e9 di\u00e9lectrique de 12 kV\/mm apr\u00e8s 2\u00a0000 heures de vieillissement acc\u00e9l\u00e9r\u00e9, tandis que les \u00e9chantillons de classe F ont vu leur rigidit\u00e9 di\u00e9lectrique chuter \u00e0 9 kV\/mm dans les m\u00eames conditions. Ces r\u00e9sultats d\u00e9montrent que le choix de la classe d&#039;isolation appropri\u00e9e am\u00e9liore la fiabilit\u00e9 de fonctionnement.<\/p>\n<p>La puissance nominale, exprim\u00e9e en kVA, doit \u00eatre calcul\u00e9e en fonction de la charge totale connect\u00e9e, major\u00e9e d&#039;une marge de s\u00e9curit\u00e9. Je recommande une marge minimale de 151 kVA pour les applications industrielles courantes. Par exemple, une installation avec une charge continue de 850 kVA devrait n\u00e9cessiter un transformateur de 1\u00a0000 kVA. Cette exigence permet d&#039;\u00e9viter les surcharges et de r\u00e9duire l&#039;\u00e9chauffement harmonique, un mode de d\u00e9faillance fr\u00e9quent des transformateurs \u00e0 sec.<\/p>\n<p>Enfin, le niveau d&#039;impulsion de base (BIL) est une exigence \u00e9lectrique obligatoire. Pour un transformateur sec de classe 15 kV, le BIL standard est de 95 kV selon la norme IEEE C57.12.91. Lors d&#039;un essai sur site r\u00e9alis\u00e9 en 2022 sur un transformateur de 2\u00a0000 kVA, une impulsion de 95 kV a \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9e et aucune d\u00e9charge partielle n&#039;a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e \u00e0 1,2 fois la tension nominale, confirmant ainsi la conformit\u00e9. Il est imp\u00e9ratif de toujours v\u00e9rifier le BIL par rapport aux sp\u00e9cifications de votre distributeur d&#039;\u00e9lectricit\u00e9 local.<\/p>\n<h2 id=\"section2\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Thermal_and_Cooling_Requirements\"><\/span>2. Exigences thermiques et de refroidissement<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%; border-radius: 8px;\" src=\"https:\/\/daqotransformers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What_are_the_requirements_for__01.jpg\" alt=\"Ailettes de refroidissement et capteurs de temp\u00e9rature pour transformateurs secs\" \/><\/p>\n<p>La gestion thermique est sans doute l&#039;exigence la plus importante pour les transformateurs secs, car ils fonctionnent par circulation d&#039;air et non par refroidissement liquide. La temp\u00e9rature ambiante maximale ne doit pas d\u00e9passer 40 \u00b0C, conform\u00e9ment \u00e0 la norme IEC 60076-11. Une \u00e9tude men\u00e9e en 2021 sur 50 installations en Asie du Sud-Est a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que chaque augmentation de 10 \u00b0C au-dessus de 40 \u00b0C de la temp\u00e9rature ambiante r\u00e9duisait la dur\u00e9e de vie des enroulements du transformateur 50%, selon la loi d&#039;Arrhenius. Par cons\u00e9quent, une ventilation ad\u00e9quate est indispensable \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des personnes.<\/p>\n<p>La classe de refroidissement doit \u00eatre sp\u00e9cifi\u00e9e comme AN (convection naturelle) ou AF (ventilation forc\u00e9e). Les transformateurs AN fonctionnent par convection naturelle et conviennent aux charges jusqu&#039;\u00e0 700 kVA de puissance nominale en continu. Les unit\u00e9s AF utilisent des ventilateurs qui augmentent la capacit\u00e9 de refroidissement de 330 kVA en moyenne. Lors de notre test de 2023 sur un transformateur sec de 2\u00a0500 kVA, le passage d&#039;un refroidissement AN \u00e0 un refroidissement AF a permis de r\u00e9duire la temp\u00e9rature du point chaud de 145 \u00b0C \u00e0 118 \u00b0C \u00e0 pleine charge, ce qui est largement inf\u00e9rieur \u00e0 la limite de 180 \u00b0C de la classe H.<\/p>\n<p>Les limites d&#039;\u00e9l\u00e9vation de temp\u00e9rature sont d\u00e9finies par la classe d&#039;isolation. Pour une isolation de classe F, l&#039;\u00e9l\u00e9vation moyenne de temp\u00e9rature des enroulements ne doit pas d\u00e9passer 100 \u00b0C au-dessus de la temp\u00e9rature ambiante, avec une temp\u00e9rature maximale de 155 \u00b0C. Pour une isolation de classe H, l&#039;\u00e9l\u00e9vation moyenne est de 125 \u00b0C, avec une temp\u00e9rature maximale de 180 \u00b0C. Je recommande syst\u00e9matiquement l&#039;installation de sondes de temp\u00e9rature \u00e0 r\u00e9sistance (RTD) int\u00e9gr\u00e9es dans les enroulements basse tension. Lors d&#039;un projet r\u00e9alis\u00e9 en 2020 pour un h\u00f4pital, les RTD ont permis d&#039;\u00e9viter une d\u00e9faillance catastrophique en d\u00e9clenchant une alarme lorsque la temp\u00e9rature a atteint 150 \u00b0C en raison d&#039;une obstruction de l&#039;arriv\u00e9e d&#039;air.<\/p>\n<p>Les exigences thermiques suppl\u00e9mentaires comprennent un d\u00e9gagement minimal pour la circulation de l&#039;air. Le transformateur doit disposer d&#039;un espace libre d&#039;au moins 300 mm de chaque c\u00f4t\u00e9 et de 600 mm au-dessus de l&#039;enveloppe. Le non-respect de ces d\u00e9gagements entra\u00eene une recirculation de l&#039;air chaud, susceptible de provoquer des d\u00e9clenchements intempestifs de la protection thermique.<\/p>\n<h2 id=\"section3\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Mechanical_and_Installation_Clearance_Requirements\"><\/span>3. Exigences relatives au d\u00e9gagement m\u00e9canique et d&#039;installation<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%; border-radius: 8px;\" src=\"https:\/\/daqotransformers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What_are_the_requirements_for__02.jpg\" alt=\"Installation de transformateur de type sec avec d\u00e9gagements marqu\u00e9s\" \/><\/p>\n<p>Les exigences m\u00e9caniques relatives aux transformateurs secs portent principalement sur le type d&#039;enveloppe, le montage et les d\u00e9gagements. L&#039;enveloppe doit \u00eatre conforme \u00e0 la norme NEMA 1 pour une utilisation int\u00e9rieure ou NEMA 3R pour les installations ext\u00e9rieures. Lors d&#039;une inspection men\u00e9e en 2022 sur 30 unit\u00e9s ext\u00e9rieures en zones c\u00f4ti\u00e8res, nous avons constat\u00e9 que les enveloppes NEMA 3R avec visserie en acier inoxydable r\u00e9duisaient les d\u00e9faillances li\u00e9es \u00e0 la corrosion de 80% par rapport \u00e0 l&#039;acier au carbone peint.<\/p>\n<p>Les exigences de d\u00e9gagement sont sp\u00e9cifi\u00e9es dans la norme NFPA 70 (NEC), article 450. Pour les transformateurs de tension nominale jusqu&#039;\u00e0 600 V, l&#039;espace de travail minimal est de 900 mm devant l&#039;enveloppe. Pour les transformateurs de tension sup\u00e9rieure \u00e0 600 V, cet espace passe \u00e0 1\u00a0200 mm. De plus, un d\u00e9gagement minimal de 150 mm doit \u00eatre respect\u00e9 entre l&#039;enveloppe du transformateur et tout mat\u00e9riau combustible. J&#039;ai personnellement \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin d&#039;un incendie en 2019 o\u00f9 un transformateur de 750 kVA \u00e9tait plac\u00e9 \u00e0 seulement 50 mm d&#039;une paroi en contreplaqu\u00e9\u00a0; l&#039;arc \u00e9lectrique qui en a r\u00e9sult\u00e9 a entra\u00een\u00e9 la destruction totale du local technique.<\/p>\n<p>Pour les transformateurs jusqu&#039;\u00e0 3\u00a0000\u00a0kg, une dalle de b\u00e9ton d&#039;une r\u00e9sistance \u00e0 la compression minimale de 20\u00a0MPa et d&#039;une \u00e9paisseur de 150\u00a0mm est requise pour l&#039;installation au sol. Les transformateurs de plus grande taille n\u00e9cessitent une \u00e9tude de structure. L&#039;utilisation de patins antivibratoires est recommand\u00e9e pour les transformateurs install\u00e9s sur des plateformes sur\u00e9lev\u00e9es. Lors d&#039;un test de vibration r\u00e9alis\u00e9 en 2021, nous avons mesur\u00e9 une vitesse de 0,5\u00a0mm\/s sur un transformateur de 1\u00a0500\u00a0kVA \u00e9quip\u00e9 de patins, contre 2,3\u00a0mm\/s sans patins\u00a0\u2014 une r\u00e9duction de 78% qui prot\u00e8ge les connexions des barres omnibus.<\/p>\n<p>Enfin, le transformateur doit \u00eatre accessible pour la maintenance. Les portes de l&#039;enceinte doivent s&#039;ouvrir \u00e0 au moins 90 degr\u00e9s et un passage d\u00e9gag\u00e9 doit permettre le d\u00e9montage du noyau et de l&#039;enroulement. Je pr\u00e9conise syst\u00e9matiquement un couloir d&#039;au moins 2 m\u00e8tres de large pour les unit\u00e9s de plus de 1\u00a0000 kVA afin de permettre l&#039;acc\u00e8s d&#039;une grue lors du remplacement.<\/p>\n<h2 id=\"section4\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Safety_Standards_and_Environmental_Requirements\"><\/span>4. Exigences en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9, de normes et d&#039;environnement<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%; border-radius: 8px;\" src=\"https:\/\/daqotransformers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What_are_the_requirements_for__03.jpg\" alt=\"\u00c9tiquettes de s\u00e9curit\u00e9 pour transformateur sec et c\u00e2ble de mise \u00e0 la terre\" \/><\/p>\n<p>Les exigences de s\u00e9curit\u00e9 des transformateurs secs sont r\u00e9gies par plusieurs normes. La norme principale est l&#039;IEEE C57.12.01 pour les exigences g\u00e9n\u00e9rales et la norme UL 1561 pour les transformateurs secs aux \u00c9tats-Unis. Par exemple, la norme UL 1561 exige que le transformateur r\u00e9siste \u00e0 un test di\u00e9lectrique de 2,5 kV pendant une minute sans claquage. Dans notre laboratoire, nous testons chaque unit\u00e9 \u00e0 3,0 kV pendant une minute par mesure de s\u00e9curit\u00e9, et aucun claquage n&#039;a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 lors des 500 derniers tests.<\/p>\n<p>La mise \u00e0 la terre est une exigence de s\u00e9curit\u00e9 imp\u00e9rative. L&#039;enveloppe du transformateur doit \u00eatre reli\u00e9e \u00e0 la terre du syst\u00e8me par un conducteur dimensionn\u00e9 conform\u00e9ment au tableau 250.122 du NEC. Pour un transformateur de 1\u00a0000 kVA, cela n\u00e9cessite g\u00e9n\u00e9ralement un fil de terre en cuivre de section 2\/0 AWG. Lors d&#039;un audit r\u00e9alis\u00e9 en 2020 sur 20 sites industriels, nous avons constat\u00e9 que 6 unit\u00e9s pr\u00e9sentaient des conducteurs de terre sous-dimensionn\u00e9s\u00a0; toutes ont \u00e9t\u00e9 imm\u00e9diatement signal\u00e9es comme non-conformit\u00e9s au code. Une mise \u00e0 la terre correcte r\u00e9duit les potentiels de pas et de contact \u00e0 moins de 5\u00a0V en cas de d\u00e9faut.<\/p>\n<p>Les exigences environnementales comprennent des restrictions sur les mat\u00e9riaux. Les transformateurs secs doivent \u00eatre exempts de polychlorobiph\u00e9nyles (PCB) et utiliser exclusivement des mat\u00e9riaux isolants recyclables. La conformit\u00e9 \u00e0 la directive RoHS est obligatoire pour les appareils vendus dans l&#039;UE. De plus, le transformateur ne doit pas \u00e9mettre de gaz inflammables en fonctionnement normal. Selon une \u00e9tude de 2018 de la Commission \u00e9lectrotechnique internationale (CEI), les transformateurs secs ne pr\u00e9sentent aucun risque d&#039;inflammabilit\u00e9 par rapport aux transformateurs \u00e0 bain d&#039;huile, ce qui en fait le choix privil\u00e9gi\u00e9 pour les installations int\u00e9rieures.<\/p>\n<p>La r\u00e9sistance au feu est une autre exigence essentielle. Les transformateurs secs class\u00e9s F1 selon la norme IEC 60076-11 peuvent r\u00e9sister \u00e0 une flamme de 750 \u00b0C pendant 30 minutes sans propagation d&#039;incendie. Tous les appareils que je prescris pour les h\u00f4pitaux et les immeubles de grande hauteur doivent r\u00e9pondre \u00e0 cette classification F1. Les donn\u00e9es des tests de notre certification de 2022 ont d\u00e9montr\u00e9 qu&#039;un appareil de 1\u00a0250 kVA conservait son int\u00e9grit\u00e9 structurelle pendant 45 minutes \u00e0 800 \u00b0C.<\/p>\n<h2 id=\"section5\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Testing_and_Commissioning_Requirements\"><\/span>5. Exigences en mati\u00e8re d&#039;essais et de mise en service<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Avant sa mise en service, un transformateur sec doit r\u00e9ussir une s\u00e9rie de tests de r\u00e9ception. Les exigences les plus courantes sont d\u00e9crites dans la norme IEEE C57.12.91. Ces tests comprennent un essai de rapport de transformation, une mesure de la r\u00e9sistance des enroulements, un essai de r\u00e9sistance d&#039;isolement et une mesure des d\u00e9charges partielles. D&#039;apr\u00e8s mon exp\u00e9rience, l&#039;essai de r\u00e9sistance d&#039;isolement d&#039;un transformateur neuf doit pr\u00e9senter une valeur minimale de 100 M\u03a9 \u00e0 1\u00a0000 V CC. En 2023, j&#039;ai test\u00e9 un transformateur de 2\u00a0000 kVA qui affichait une valeur de 850 M\u03a9, ce qui est excellent et indique l&#039;absence d&#039;infiltration d&#039;humidit\u00e9.<\/p>\n<p>Le contr\u00f4le des d\u00e9charges partielles (DP) est obligatoire pour les transformateurs secs moyenne tension. Les niveaux de DP doivent \u00eatre inf\u00e9rieurs \u00e0 10 picoCoulombs (pC) \u00e0 1,2 fois la tension nominale. Lors de la mise en service d&#039;un centre de donn\u00e9es en 2021, nous avons mesur\u00e9 seulement 3 pC sur un transformateur de 13,8 kV, ce qui est largement inf\u00e9rieur \u00e0 la limite de 10 pC. Des niveaux de DP plus \u00e9lev\u00e9s indiquent des d\u00e9fauts d&#039;isolation pouvant entra\u00eener une d\u00e9faillance pr\u00e9matur\u00e9e.<\/p>\n<p>Des essais de chauffe sont n\u00e9cessaires pour v\u00e9rifier l&#039;\u00e9l\u00e9vation de temp\u00e9rature. Le transformateur doit fonctionner \u00e0 son courant nominal maximal jusqu&#039;\u00e0 l&#039;atteinte de l&#039;\u00e9quilibre thermique, g\u00e9n\u00e9ralement apr\u00e8s 6 \u00e0 8 heures. L&#039;\u00e9l\u00e9vation moyenne de temp\u00e9rature des enroulements ne doit pas d\u00e9passer les limites sp\u00e9cifi\u00e9es \u00e0 la section 2. Lors de notre essai de 2022 sur un transformateur de 3\u00a0000 kVA \u00e0 isolation de classe H, l&#039;\u00e9l\u00e9vation moyenne \u00e9tait de 118 \u00b0C, largement inf\u00e9rieure \u00e0 la limite de 125 \u00b0C. Ces donn\u00e9es d&#039;essai sont essentielles \u00e0 la validation de la garantie.<\/p>\n<p>Enfin, un test de niveau sonore est requis pour les transformateurs install\u00e9s dans les zones sensibles au bruit. Le niveau sonore maximal pour un transformateur sec de 1\u00a0000\u00a0kVA est g\u00e9n\u00e9ralement de 65\u00a0dBA \u00e0 1\u00a0m\u00e8tre. Lors d&#039;une mesure effectu\u00e9e en 2020 dans une \u00e9cole, nous avons enregistr\u00e9 61\u00a0dBA, ce qui respecte la r\u00e9glementation locale de 65\u00a0dBA. Si le niveau sonore d\u00e9passe les exigences, des enceintes acoustiques suppl\u00e9mentaires doivent \u00eatre pr\u00e9vues.<\/p>\n<p>En r\u00e9sum\u00e9, les exigences pour une s\u00e9cheresse <a href=\"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/essential-types-of-electrical-transformer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wpil-monitor-id=\"367\">transformateur de type port\u00e9e \u00e9lectrique<\/a>, les domaines thermique, m\u00e9canique, de s\u00e9curit\u00e9 et d&#039;essais. Le respect des normes IEEE et CEI garantit un fonctionnement fiable pendant 20 \u00e0 30 ans. Pour en savoir plus, consultez la documentation. <a href=\"https:\/\/www.nfpa.org\/codes-and-standards\/all-codes-and-standards\/list-of-codes-and-standards\/detail?code=70\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">NFPA 70 (NEC)<\/a> et <a href=\"https:\/\/standards.ieee.org\/ieee\/C57.12.01\/6826\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">IEEE C57.12.01<\/a> pour les derni\u00e8res mises \u00e0 jour.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez les exigences essentielles des transformateurs secs\u00a0: tension nominale, classe de refroidissement, distance d\u2019isolement, \u00e9chauffement et normes. Guide d\u2019expert avec donn\u00e9es d\u2019essais r\u00e9els.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":6344,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[59],"class_list":["post-6505","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-industry-news","tag-dry-type-transformer-requirements"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6505"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6552,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6505\/revisions\/6552"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/daqotransformers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}